vagina - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

vagina (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "vagina" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "vagina" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /βaˈxina/.

Vertaalopties voor Nederlands

Het Spaanse woord "vagina" wordt in het Nederlands vertaald als "vagina".

Betekenis en Gebruik

In de Spaanse taal verwijst "vagina" naar het vrouwelijke geslachtsorgaan dat zich binnenin het lichaam bevindt en deel uitmaakt van het voortplantingssysteem. Het woord wordt zowel in medische als anatomische contexten gebruikt. In het Spaans komt het woord regelmatig voor in geschreven teksten, zoals medische artikelen en boeken, maar ook in mondelinge gesprekken over seksuele gezondheid en reproductie.

Voorbeeldzinnen

  1. La vagina es un órgano importante en el sistema reproductor femenino.
  2. De vagina is een belangrijk orgaan in het vrouwelijke voortplantingssysteem.

  3. Es esencial conocer la anatomía de la vagina para comprender la salud sexual.

  4. Het is essentieel om de anatomie van de vagina te kennen om seksuele gezondheid te begrijpen.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "vagina" niet prevalent voorkomt in veel idiomatische uitdrukkingen, is het belangrijk op te merken dat het woord vaak in medische en informele contexten wordt besproken. Hier zijn enkele voorbeelden van gebruik in zinnen:

  1. La salud de la vagina afecta a todo el sistema reproductor.
  2. De gezondheid van de vagina heeft invloed op het gehele voortplantingssysteem.

  3. Es importante tener cuidado con la higiene de la vagina.

  4. Het is belangrijk om goed voor de hygiëne van de vagina te zorgen.

  5. Muchas mujeres experimentan cambios en la vagina a lo largo de su vida.

  6. Veel vrouwen ervaren veranderingen in de vagina gedurende hun leven.

Etymologie

Het woord "vagina" is afkomstig uit het Latijn, waar het letterlijk "schaal" of "omhulsel" betekent. Dit verwijst naar de functie van de vagina in het vrouwelijke voortplantingssysteem.

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen: - Conducto vaginal (vaginaal kanaal). - Canal de parto (geboortekanaal).

Antoniemen: - Anus (een ander lichaamsdeel, verbonden met het spijsverteringsstelsel).

De term "vagina" is dus een veelgebruikt woord binnen de medische en anatomische contexten in het Spaans, met een duidelijk begrip en gebruik in zowel gesproken als geschreven taal.



23-07-2024