variable - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

variable (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "variable" is een zelfstandig naamwoord en kan ook functioneren als een bijvoeglijk naamwoord in de Spaanse taal.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "variable" met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet is /βaˈɾiβle/.

Vertaalopties voor Nederlands

Betekenis en Gebruik

In het Spaans betekent "variable" iets dat kan veranderen of variëren. Het wordt vaak gebruikt in technische, economische en wiskundige contexten om een element aan te duiden dat aan veranderingen onderhevig is. De frequentie van het gebruik is hoog in geschreven teksten, zoals artikelen en boeken over wetenschap, economie en techniek, maar het wordt ook in gesproken taal gebruikt, vooral in educatieve omgevingen.

Voorbeeldzinnen

  1. La temperatura es una variable que afecta la reacción química.
  2. De temperatuur is een variabele die de chemische reactie beïnvloedt.

  3. En economía, el ingreso es una variable importante para el crecimiento.

  4. In de economie is inkomen een belangrijke variabele voor de groei.

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "variable" komt niet vaak voor in veel idiomatische uitdrukkingen, maar het kan worden gebruikt in de context van discussies over verandering of fluctuatie. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen:

  1. Todos los resultados son variables en función del tiempo.
  2. Alle resultaten zijn variabel afhankelijk van de tijd.

  3. La calidad de vida es una variable que preocupa a los ciudadanos.

  4. De kwaliteit van leven is een variabele die de burgers bezighoudt.

  5. La situación económica es muy variable en estos tiempos.

  6. De economische situatie is zeer variabel in deze tijden.

Etymologie

Het woord "variable" komt van het Latijnse "variabilis", wat "veranderlijk" of "afwisselend" betekent. Het is afgeleid van het werkwoord "variar", wat "veranderen" of "variëren" betekent.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Cambiante (veranderlijk) - Fluctuante (fluctuerend)

Antoniemen: - Constante (constant) - Fijo (vast)



22-07-2024