verdoso (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Verdoso" is een bijvoeglijk naamwoord.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "verdoso" met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /beɾˈðoso/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Verdoso" kan vertaald worden als "groenig" of "groenachtig".

Betekenis en Gebruik

"Verdoso" verwijst naar iets dat een groene tint heeft, of een kleur die lijkt op die van groen. Het wordt vaak gebruikt om objecten, materialen of zelfs natuurlijke elementen zoals planten te beschrijven die een groenachtige kleur vertonen. De term kan in zowel gesproken als geschreven contexten worden gebruikt, maar het is iets minder gebruikelijk dan de basisvorm "verde" (groen).

Voorbeeldzinnen

1. La hierba es verdoso y suave.

2. Het gras is groenachtig en zacht.

3. El vestido que compré es de color verdoso.

4. De jurk die ik heb gekocht is groenachtig van kleur.

Idiomatische Uitdrukkingen

In het Spaans komt "verdoso" niet vaak voor in idiomatische uitdrukkingen, maar het kan in combinatie met andere woorden worden gebruikt om bepaalde beelden of beschrijvingen te creëren.

1. Me gusta el paisaje verdoso de esta región.

2. Ik hou van het groene landschap van deze regio.

3. Las hojas en otoño ya no son tan verdoso.

4. De bladeren zijn in de herfst niet meer zo groenachtig.

5. Ese coche tiene un color verdoso que atrae miradas.

6. Die auto heeft een groenachtige kleur die de aandacht trekt.

Etymologie

Het woord "verdoso" is afgeleid van het Spaanse woord "verde," wat "groen" betekent, met het achtervoegsel "-oso," dat een eigenschap of kenmerk aanduidt. Het geeft aan dat iets kenmerken heeft van de kleur groen.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Verdejante (diepgroen) - Verde (groen)

Antoniemen: - Amarillo (geel) - Rojo (rood)