visigodo (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

Het woord "visigodo" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "visigodo" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /bisiˈɡoðo/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Visigodo" vertaalt naar het Nederlands als "Visigot". De term verwijst naar de leden van een West-Germaanse stam die in de late oudheid en de vroege middeleeuwen een belangrijke rol speelden in het Iberisch schiereiland.

Betekenis en gebruik

Het woord "visigodo" verwijst naar de Visigoten, een van de belangrijkste Germaanse volken die op het Iberisch schiereiland vestigden. Ze stonden bekend om hun koninkrijk dat bestond van de 5e tot de 8e eeuw na Christus. Het gebruik van de term "visigodo" is veelvoorkomend in historische en culturele contexten, vooral in verband met de geschiedenis van Spanje en de invloeden van de Germaanse volkeren.

In de moderne Spaanse taal komt het woord vooral voor in geschreven contexten, zoals geschiedenisboeken of culturele studies, en heeft het minder gebruik in dagelijkse conversaties.

Voorbeeldzinnen

1. Los visigodos establecieron un reino en la península ibérica.

2. De Visigoten vestigden een koninkrijk op het Iberisch schiereiland.

3. La arquitectura visigoda es una parte importante de nuestro patrimonio.

4. De Visigotische architectuur is een belangrijk onderdeel van ons erfgoed.

5. Los visigodos jugaron un papel crucial en la transición entre la antigüedad y la Edad Media.

6. De Visigoten speelden een cruciale rol in de overgang van de oudheid naar de middeleeuwen.

Idiomatische uitdrukkingen

Hoewel "visigodo" niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, zijn er enkele zinnen waarin het kan worden gebruikt in een bredere historische of culturele context:

1. La influencia visigoda se puede ver en muchos aspectos de la cultura española.

2. De Visigotische invloed is in veel aspecten van de Spaanse cultuur te zien.

3. A menudo se estudian las contribuciones visigodas a la archiotectura medieval.

4. Vaak worden de Visigotische bijdragen aan de middeleeuwse architectuur bestudeerd.

5. La historia de los visigodos es fascinante y llena de lecciones para el presente.

6. De geschiedenis van de Visigoten is fascinerend en vol lessen voor de tegenwoordige tijd.

Etymologie

Het woord "visigodo" komt van het Latijnse "Visigothae", waarbij "visi-" een variant is van "West" en "-gothae" verwijst naar de Gotische stammen. De term werd gebruikt om de West-Gotische tak van de Gotische stammen aan te duiden.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Goto (historisch) - Población germánica (Germaanse bevolking)

Antoniemen: - No aplicable (Er zijn geen directe tegenhangers voor de Visigoten in de context van stammen of volken aangezien ze uniek zijn in hun historische rol).