vitalidad - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

vitalidad (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Vitalidad" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "vitalidad" met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet is /bita.liˈðað/.

Vertaalopties voor Nederlands

De meest gangbare vertaling van "vitalidad" in het Nederlands is "vitaliteit".

Betekenis en gebruik

"Vitalidad" verwijst naar de kwaliteit of staat van levendigheid, energie en kracht. Het woord wordt vaak gebruikt in de context van gezondheid, welzijn en levensenergie. Het kan zowel in geschreven als in gesproken taal worden gebruikt, hoewel het in geschreven contexten iets formeler kan overkomen.

De gebruiksfrequentie is vrij hoog, vooral in medische en gezondheidsgerelateerde discussies, alsook in het dagelijkse leven wanneer gesproken wordt over de staat van de gezondheid of de levenskracht van een individu.

Voorbeeldzinnen

Idiomatische uitdrukkingen

In het Spaans bestaat er een aantal uitdrukkingen waarin "vitalidad" voorkomt, iets wat de reikwijdte van het woord laat zien in verschillende contexten.

Etymologie

Het woord "vitalidad" is afgeleid van het Latijnse woord "vitalitas", dat 'levenskracht' betekent, en is gerelateerd aan "vita", wat 'leven' betekent. Het gebruik van de term heeft zijn oorsprong in de beschrijving van de energie en levenskracht die een individu kan bezitten.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Energía (energie) - Vigor (vigor) - Dinamismo (dynamisme)

Antoniemen: - Inactividad (inactiviteit) - Apatía (apatheid) - Debilidad (zwakte)



23-07-2024