"Voracidad" is een zelfstandig naamwoord (feminino) in het Spaans.
De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /boɾaθiˈðad/ (in Spanje) of /boɾaˈsiðad/ (in Latijns-Amerika).
"Voracidad" verwijst naar de extreme en ongestilde verlangens of hunkeringen, vaak met betrekking tot voedsel, maar kan ook figuurlijk worden gebruikt om een overmatige verlangen naar kennis of iets anders te beschrijven. Het woord wordt regelmatig gebruikt in zowel de gesproken als geschreven taal, maar het kan meer voorkomen in geschreven teksten of literatuur, vooral in spirituele of morele contexten als een waarschuwing tegen overmatige verlangens.
De hebzucht van de dieren in het oerwoud is indrukwekkend.
Su voracidad por aprender lo llevó a leer muchos libros.
Zijn onverzadigbaarheid om te leren bracht hem ertoe veel boeken te lezen.
La voracidad de la humanidad por recursos naturales está causando graves problemas ambientales.
In het Spaans wordt "voracidad" niet veel gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar enkele contextuele toepassingen kunnen als nuttig worden beschouwd:
"Hebzucht naar de waarheid." (Betekent een sterke drang om de waarheid te achterhalen.)
"Voracidad insaciable."
"Onverzadigbare hebzucht." (Dit verwijst naar een hunkering die nooit satisfied kan worden.)
"Su voracidad por el conocimiento no tenía límites."
"Voracidad" komt van het Latijnse woord "voracitas," wat "gierigheid" of "vastberaden honger" betekent. Dit is afgeleid van "vorax" (hongerig) en "vorare" (om te vreten of te consumeren).