"Yate" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.
De fonetische transcriptie van "yate" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /ˈxate/.
"Yate" verwijst naar een type boot of jacht, vaak een grotere en luxere boot die wordt gebruikt voor recreatie of pleziervaart. Het woord wordt zowel in geschreven als mondelinge spraak gebruikt, maar kan vaker voorkomen in geschreven contexten, vooral in toeristische en nautische literatuur.
"El yate se desliza suavemente sobre el agua."
(De jacht glijdt soepel over het water.)
"Vamos a pasar el fin de semana en un yate."
(We gaan het weekend doorbrengen op een jacht.)
In het Spaans komen er niet veel idiomatische uitdrukkingen voor die specifiek het woord "yate" gebruiken, maar het is mogelijk om woorden in context te plaatsen.
"En yate a la vista, ¡qué día tan perfecto!"
(Een jacht in zicht, wat een perfecte dag!)
"Alquilaron un yate para celebrar su aniversario."
(Ze huurden een jacht om hun verjaardag te vieren.)
"El lujo de vivir en un yate es indescriptible."
(De luxe om op een jacht te wonen is onbeschrijfelijk.)
Het woord "yate" is afgeleid van het Engelse "yacht", dat op zijn beurt afkomstig is uit het Nederlands "jacht". Dit verwijst ook naar een snelle boot die oorspronkelijk werd gebruikt voor het jagen, maar die later evolueerde naar een luxe-vaartuig voor recreatieve doeleinden.
Met deze informatie heb je een uitgebreid overzicht van het woord "yate" in het Spaans.