zumba - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

zumba (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Zumba" is een zelfstandig naamwoord. Het verwijst naar een fitnessprogramma dat dans- en aerobe elementen combineert, vaak met Latijns-Amerikaanse muziek.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "zumba" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈsum.bɑ/.

Vertaalopties voor Nederlands

Het woord "zumba" blijft in het Nederlands hetzelfde en wordt niet vertaald. Het betekent "zumba" in beide talen.

Betekenis en Gebruik

"Zumba" is een fitnessprogramma dat in de jaren '90 is ontwikkeld door de Colombiaanse choreograaf Alberto "Beto" Pérez. Het is populair vanwege zijn combinatie van dans en aerobics, meestal op basis van Latijns-Amerikaanse muziekstijlen zoals salsa, merengue en reggaeton. Het programma is ontworpen om zowel een cardio-workout als een sociaal evenement te zijn, waarbij deelnemers plezier hebben terwijl ze bewegen. Zumba wordt vaak gebruikt in groepssetting in sportcentra of als een individuele activiteit. Het woord "zumba" heeft een hoge gebruiksfrequentie in zowel gesproken als geschreven Spaans, vooral in de context van fitness en gezondheid.

Voorbeeldzinnen

  1. "Hoy tengo una clase de zumba en el gimnasio."
    "Vandaag heb ik een Zumba-les in de sportschool."

  2. "Me encanta bailar y hacer zumba todos los días."
    "Ik hou ervan om te dansen en elke dag Zumba te doen."

  3. "Ella decidió inscribirse en una clase de zumba para mantenerse en forma."
    "Zij besloot zich in te schrijven voor een Zumba-les om fit te blijven."

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "zumba" niet veel voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, wordt het wel vaak gebruikt in de context van fitness en geluk in de Latijnse cultuur. Hieronder een paar voorbeelden:

  1. "Después de la clase de zumba, me siento lleno de energía."
    "Na de Zumba-les voel ik me vol energie."

  2. "Hacer zumba es una forma divertida de mantenerme en forma."
    "Zumba doen is een leuke manier om fit te blijven."

  3. "La zumba no solo es ejercicio, es un momento para disfrutar."
    "Zumba is niet alleen een oefening, het is een moment om van te genieten."

Etymologie

Het woord "zumba" komt oorspronkelijk uit het Spaans en is een merknaam die is ontstaan uit de creativiteit van de oprichter Beto Pérez. De precieze oorsprong van de term is niet volledig gedocumenteerd, maar het verwijst voornamelijk naar de energie en beweging die in de trainingen betrokken zijn.

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen voor "zumba" zijn moeilijk te vinden, aangezien het een specifieke merknaam is, maar termen als "aeróbicos" (aerobics) en "danza fitness" (dansfitness) kunnen contextueel als alternatieven worden gebruikt. Er zijn echter geen directe antoniemen voor "zumba" omdat het een activiteit is en geen staat of gevoel dat het tegenovergestelde heeft.



22-07-2024