Woordsoort:
Zelfstandig naamwoord (zelfst.nw.)
Fonetische transcriptie in het Portugees:
/ba.dɐ.ˈla.dɐ/
Betekenissen en Gebruik: "Badalada" verwijst naar het geluid van een klok of bel die luidt, meestal bij speciale gelegenheden of voor de aankondiging van iets belangrijks. Dit woord wordt voornamelijk gebruikt in geschreven contexten, bijvoorbeeld in literatuur of journalistiek. Het wordt soms gebruikt in spreektaal, maar minder frequent dan in geschreven vorm.
Voorbeeldzinnen in het Portugees:
1. Eu ouvi a última badalada do sino à meia-noite.
2. A badalada dos sinos anunciou a chegada do novo ano.
Idiomatische Uitdrukkingen: "Badalada" wordt soms gebruikt in Portugese uitdrukkingen en spreekwoorden. Enkele voorbeelden zijn: 1. À badalada - betekent "precies op tijd" of "gecoördineerd met een geluidssignaal". 2. Dar a última badalada - betekent "sterven" of "zijn laatste moment beleven". 3. Badalada em sinal de... - wordt gebruikt om aan te geven dat iets aankondigen, bijvoorbeeld "Badalada em sinal de tempestade" (Aankondiging van storm).
Etymologie: "Badalada" komt van het werkwoord "badalar" in het Portugees, wat betekent "het luiden van een klok of bel".
Synoniemen en Tegenstellingen: Synoniemen: tocar, repicar, soar Tegenstellingen: silêncio, quietude