Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
густеть - tradução para português
густеть
espessar-se, tornar-se espesso, engrossar ; (о чем-л жидком) espessar-se, tornar-se mais grosso ; (становиться более плотным) condensar-se
- O nevoeiro cerrou mais - tornou a mulher num tom de pena.
- Туман густеет, - возразил опять женский голос с выражением печали.
engrossar
I. vt
1) сгущать;
2) утолщать; увеличивать;
3) удобрять;
4) браз разг льстить, заискивать;
II. vi
1) густеть;
2) толстеть; увеличиваться;
3) огрубеть (о голосе);
4) перен разбогатеть;
5) перен расти, множиться
1) сгущать;
2) утолщать; увеличивать;
3) удобрять;
4) браз разг льстить, заискивать;
II. vi
1) густеть;
2) толстеть; увеличиваться;
3) огрубеть (о голосе);
4) перен разбогатеть;
5) перен расти, множиться
Definição
густеть
несов. неперех.
1) Становиться густым (1) или более густым.
2) Виднеться, выделяясь своей густотой.
3) Становиться менее жидким; загустевать.
4) а) перен. Становиться более насыщенным испарениями, влагой и т.п. (о воздухе).
б) Становиться более сильным, резким (о запахе).
5) перен. Становиться более плотным, менее проницаемым для глаз (об облаках, сумерках, тенях и т.п.).
6) перен. Становиться более ярким, сочным (о цвете).
7) перен. разг. Проявляться со все большей силой; нарастать (о чувствах, переживаниях и т.п.).
1) Становиться густым (1) или более густым.
2) Виднеться, выделяясь своей густотой.
3) Становиться менее жидким; загустевать.
4) а) перен. Становиться более насыщенным испарениями, влагой и т.п. (о воздухе).
б) Становиться более сильным, резким (о запахе).
5) перен. Становиться более плотным, менее проницаемым для глаз (об облаках, сумерках, тенях и т.п.).
6) перен. Становиться более ярким, сочным (о цвете).
7) перен. разг. Проявляться со все большей силой; нарастать (о чувствах, переживаниях и т.п.).
Exemplos do corpo de texto para густеть
1. А в проборах стала густеть новая тонюсенькая поросль.
2. Затем отвар варить на слабом огне несколько часов, пока он не станет густеть.
3. Карамель долго будет жидкой, а в какой-то момент начнет густеть.
4. Мороженое густеть начнет не сразу, а по мере охлаждения сливок в постоянно вращаемой банке - по стенкам сосуда и его днищу.
5. Также досадной неприятностью во время холодов становится замерзшая "Незамерзающая жидкость для омывателя ветрового стекла". Вопреки заявленным качествам многие сорта начинают густеть уже при минус 28.