Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
дыра - tradução para português
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Дыры
дыра
buraco (m), furo (m) ; (прореха) rasgão (m) ; (захолустье) lugarejo (m), o fim do mundo ; buraco (m), cafundó (m) (Bras.)
tapar buracos
затыкать дыры, латать дыры
tapar buracos
затыкать дыры, латать дыры
Definição
дыра
ж.
1) а) Проломанное отверстие, щель, пролом.
б) разг. Глубокая рана, образованная в результате ранения чем-л. или изъязвления органа, ткани.
в) перен. разг. Место, через которое можно пробраться куда-л.
2) Рваное, протертое место в одежде, обуви; прореха.
3) перен. разг. Недостаток, нехватка чего-л.
4) перен. разг. Место, значительно удаленное от культурных центров; захолустье.
5) перен. разг. Плохое, неудобное жилье.
6) перен. разг. Предприятие, учреждение, где работа бесперспективна.
1) а) Проломанное отверстие, щель, пролом.
б) разг. Глубокая рана, образованная в результате ранения чем-л. или изъязвления органа, ткани.
в) перен. разг. Место, через которое можно пробраться куда-л.
2) Рваное, протертое место в одежде, обуви; прореха.
3) перен. разг. Недостаток, нехватка чего-л.
4) перен. разг. Место, значительно удаленное от культурных центров; захолустье.
5) перен. разг. Плохое, неудобное жилье.
6) перен. разг. Предприятие, учреждение, где работа бесперспективна.
Wikipédia
Дыра
Дыра:
- Дыра — возникший в результате воздействия чего-либо, спорадически или специально сделанный проём (отверстие, щель, углубление, пролом, проход и тому подобное).
- В компьютерном сленге дыра — синоним уязвимости. Также используется в аналогичном значении в других сферах деятельности, например «дыры в законодательстве».
- «Дыра» — фильм Жака Беккера.
- «Дыры» — пятый эпизод седьмого сезона американского телесериала-антологии «Американская история ужасов».
- «Дыры-убийцы» — элемент средневековой фортификации.
Exemplos do corpo de texto para дыра
1. Эта дыра глубже и страшнее, чем дыра в транспортной инфраструктуре.
2. Сочи — это пыльная дыра". Всего через 20 лет эта пыльная дыра превратилась в европейский курорт.
3. "Дыра в моем сердце" НА ВАШ СТРАХ И РИСК "Дыра в моем сердце". Режиссер Лукас Мудиссон.
4. "Еще одна "дыра" в законодательстве", - вздыхают инспектора.
5. "Ксолько?" - спросила "черная дыра". Я назвал сумму.