Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
колкий - tradução para português
колкий
(колючий) que pica ; {перен.} (едкий) mordaz, cáustico ; (язвительный) ferino ; (легко раскалывающийся) que se fende (se racha) facilmente
колок
cravelha (f)
колка
acção de rachar, rachadura (f)
Definição
колкий
1. Такой, что легко расколоть (·разг. ). Дрова от мороза стали колкими.
2. Дающий при прикосновении ощущение уколов, колющийся. Колкая хвоя. Колкий снег.
3. перен. Язвительный, злобно-насмешливый. Колкая насмешка. Колкий ум. "Ужель слова мои все колки и клонятся к чьему-нибудь вреду?" Грибоедов.
Exemplos do corpo de texto para колкий
1. Колкий рояль, нервное пиццикато, сухое пощелкивание перкуссии.
2. Мужик язвительный, колкий, не упускал случая подтрунить над кем-то.
3. Разумеется, боевые условия русской зимы и колкий мороз (-27оС) заставили организаторов соревнований немного изменить программу действий.
4. Горький и сладкий, морозный и солнечный, соблазнительно мягкий и колкий одновременно.
5. Это был истинно женский теннис, иногда нелогичный, зато страстный, колкий, щекочущий нервы.