лить - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

лить - tradução para português

ИМПЕРАТОР ВЬЕТНАМА (АННАМА)
Нгуен Фук Ынг Лить; Хам Нги; Хам-нги-дэ

пролить      
derramar , verter
прилить      
(притечь) afluir , subir ; (нахлынуть - о чувстве) invadir , encher
полить      
(облить) derramar , entornar sobre ; (оросить) regar ; (начать лить) começar a cair (a correr) ; (облиться) derramar (deixar cair) sobre si mesmo ; (начать литься) começar a correr ; manar

Definição

лить
ЛИТЬ, ливать; ·*моск. линуть, ·*костр. ленуть что, выпускать из сосуда жидкость, выбрасывать жидкую струю, поток. Лей вино в стакан, наливай; они всякую дрянь льют на улицу, выливают, выплескивают; лить воду в огонь, заливать его; лить масло в огонь, подливать, разжигать; лить слезы, проливать; лить что в бутылку, вливать; лить вино в бутылки, по бутылкам, разливать; лить еще, доливать; лить на кого, обливать кого, окачивать; лить что мимо, лить невзначай на пол, на стол, проливать. Река льет струи свои в море. Цветы льют благовония, издают, испускают. Лить, проливать кровь, губить, убивать людей; лить свою кровь, не щадить себя, как воина. Дождь льет ливмя, льется, течет; пот так и льет с лица, струится. Дождь линул как из ведра, ·*моск. Лени-ка мне еще щец, ·*костр. плесни, налей один ковш. Курица льет яйца, несет мягкие яйца, бесскорлупые. Лить медь, чугуг, плавить и отливать вещи: лить колокола, пушки, отливать из расплавленного металла. Лить колокола, лить пули, сочинять и распускать вздорные вести, что ныне пускать утки. У него с людьми лей-перелей, а дома слова не добьешься! там веселая беседа, тут угрюм. Замуж идет, песни поет, а вышла, слезы льет. Где пьют, тут и льют. Где пировать, там и пиво наливать. За вино бьют, а на землю не льют. Пить не пьет, а и мимо не льет. Сливочки, переливочки, или лей-перелей, шашни. Во ливущую плакать ·*новг. рыдая, заливаясь, иавзрыд. Литой прич. вылитый из расплавленного вещества. Литая сталь. Литься страд. и ·возвр. по смыслу речи. Пушки льются из особого сплава, артиллерийского металла. Где льется (где через край льется), там и живется. Говорит, как река льется. Слезы так и льются ручьями. Лейся вино через край! Возливайте на жертвеник. Взлей на голову. Вливай в бочку. Вылей на двор. Долей до половины. Залей огонь. Излил злобу свою. Наливай вино. Потоки низливаются. Обливайся водою. Отлей половину. Полей цветы. Подлей винца. Перелей в эту посуду. Прилей еще, да не пролей. Разлей щи. Все разлили на пол. Слей верхи. Улить смолою. Литие, литье ср. действие по гл. Литьё также отлитая вещь. Чугунное литье по два рубля за пуд. Литейный, к металлическому литью, к отливке относящийся. Литейное дело, искусство. Литейный двор, пушечный. Литейная жен. и литейня, заведение для отливки вещей. Литейщик, литец муж. мастер литейного дела, отливщик. Литейщиков, ему принадлежащий; -шичий, им свойственный, к ним относящийся. Литок муж. биток, битка, бабка, налитая свинцом, свинчатка. Литик муж. поддельный дорогой камень, стеклышко, отлитое и ограненное под самоцветный камешек. Изумрудный, лаповый литик. Литиковый, к нему относящийся. Литник муж., горн. деревянная втулка, вставляемая временно в опоковую форму, для образования отверстия, которое также зовется литник или путец;
| чугунный или медный стерженек; прилив, остающийся в отверстии этом. Литниковый, к литнику относящийся. Литниковое крошье, лом, бой, идущий в переливку. Литки жен., мн., ·*сев., ·*вост. спрыски, могарычи, запивки, попойка при купле или продаже; в ·*архан. говорят и липки. Литочный, к литкам относящийся. Ливный дождь, ливень муж. ливник ·*пск. проливной дождь, самый сильный, а если он продолжителен, то заливной. Ливни замыли всходы. Ливмя нареч. ливнем, ливьем ·*пск. лейнем ·*новг. потоком, сильною струей; б.ч. говорят о дожде: льет ливмя. Ливничать. ·*твер. пить и есть на чужой счет, ходить по чужим пирам. Лива, лыва жен. лужа, полойчик, застойная вода на пашне. Ливое место ·*новг. пологое, сточное. Ливер муж. насосик для натягиванья напитков из бочек; он делается либо с поршнем, либо с кубышкою, из которой воздух вытягивается ртом.
| Говяжий гусак, печень и легкая с горлом, осердье. Ливерный, к ливеру относящийся. Ливец ·стар. серебряных дел мастер; делал и монету (Костомаров и Наумов). Леи муж., мн. родительный лей, ·*вят. ливни, проливные дожди. Лейка жен. черпак, черпало, ковш с носком; шайка или бадейка на шесте.
| Деревянный жестяной сосуд с двумя ручками, сбоку и сверху, с долгим носком, с ситечком, для поливки гряд.
| ·*южн. воронка. Лейковый, к лейке относящийся. Лейма нареч. ливмя, ручьями. Лейник муж. растение Iponea. Льяло, лияло ср. льяк муж. форма для отливки, изложница, гнездо, калыпь, маточник. И у нас народ не в одно льяло (не в один льяк, нее одну колыбь) вылит.
| Желобной водопровод, с насосом или с черпаками, для поливки (чигирь) или при постройках.
| Самый испод посредине судна, по бокам киля, где скопляется и откуда выкачивается вода; вель мор.
| Льялом же называется прорубь в барке, отколе выплескивается вода плицею; в крытых лодках это же льяло служит входом, дверьми, а на Байкале, через него же принимается и груз. Льяночка жен. льянка жен., ·*твер. запонка (литая стекляшка?).

Wikipédia

Хам-нги-де

Хам-нги-де (вьетн. Hàm-nghi đế, тьы-ном 咸宜帝) — 8-й император Вьетнама из династии Нгуен, правивший с 15 февраля по 6 декабря 1885 года.

Известен в истории по названию своего девиза правления — Хам-нги (вьетн. Hàm-nghi, тьы-ном 咸宜). Настоящие имена — Фук Минь (вьетн. Phúc Minh) , Фук Ынг Лить (вьетн. Phúc Ưng Lịch, тьы-ном 福膺𧰡).

Exemplos do corpo de texto para лить
1. Вот тогда в следующий раз подумают - лить или не лить и что лить. ...Что ж, возможно, в следующий раз и подумают.
2. Некогда лить воду, передавать настроение, цвет, запах...
3. ЛИТЬ ИЛИ НЕ ЛИТЬ - Почему современный взгляд на малокровие беременных не доведен до сведения каждого врача каждого роддома?
4. Малейший промах будет лить воду на мельницу конкурентов.
5. Приходилось бутылками лить на него облепиховое масло, чтобы смягчить их.