Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
новый - tradução para português
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Новый (Липецкая область); Новый (посёлок); Новый (Тимашёвский район); Новый (Адыгея)
новый
novo ; (только что появившийся) novel ; (недавний) recente ; (современный) novo, moderno
de primeira mão
новый
novos dados
новые данные, новые сведения
Definição
новый
прил.
1) а) Впервые созданный или сделанный, недавно появившийся или возникший.
б) Ранее не использовавшийся, не бывший в употреблении.
в) Сохранивший свой первоначальный вид, не тронутый временем.
2) а) Относящийся к настоящему времени; современный.
б) Нынешний, теперешний.
в) Пришедший на смену старому.
3) Следующий, очередной.
4) Вновь открытый, ранее не известный, вновь проявившийся.
5) а) Незнакомый, малоизвестный.
б) Непривычный, неопытный в каком-л. деле.
6) а) разг. Ранее не служивший (о человеке, людях).
б) Введенный на смену старому, прежнему.
7) а) Не тот, что прежде; иной.
б) Обновленный.
8) Являющийся вслед за чем-л.; другой.
9) Относящийся к данному году, последнему урожаю.
1) а) Впервые созданный или сделанный, недавно появившийся или возникший.
б) Ранее не использовавшийся, не бывший в употреблении.
в) Сохранивший свой первоначальный вид, не тронутый временем.
2) а) Относящийся к настоящему времени; современный.
б) Нынешний, теперешний.
в) Пришедший на смену старому.
3) Следующий, очередной.
4) Вновь открытый, ранее не известный, вновь проявившийся.
5) а) Незнакомый, малоизвестный.
б) Непривычный, неопытный в каком-л. деле.
6) а) разг. Ранее не служивший (о человеке, людях).
б) Введенный на смену старому, прежнему.
7) а) Не тот, что прежде; иной.
б) Обновленный.
8) Являющийся вслед за чем-л.; другой.
9) Относящийся к данному году, последнему урожаю.
Exemplos do corpo de texto para новый
1. - Китайский Новый год, еврейский Новый год, японский Новый год, старый Новый год, новый Новый год, теперь еще языческий.
2. - Пришли новый начальник ФСБ, новый полпред, новый губернатор.
3. Новый зал и новый интендант сообщили фестивалю новый импульс.
4. И новый "Монреаль" тоже, и новый "Мэдисон-сквер-гарден", и новый Гэри Бэттмен, и новый локаут...
5. Будет новый глава государства, будет новый курс...