передряга - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

передряга - tradução para português

Предпоследняя Передряга

передряга      
enrascada (f), enrascadela (f), apuro (m)
meter-se numa enrascada      
попасть в передрягу
meter-se numa enrascada      
попасть в передрягу

Definição

передряга
ПЕРЕДР'ЯГА, передряги, ·жен. (·разг. ). Неприятность, происшествие, стечение хлопотливых, затруднительных обстоятельств. "Он почувствовал утомление и разбитость от передряг, пережитых в последнюю неделю." Чехов. Попасть в передрягу.

Wikipédia

Предпоследняя передряга

Предпосле́дняя передря́га (англ. The Penultimate Peril) — новелла Дэниела Хэндлера, двенадцатая из тринадцати книг серии «Тридцать три несчастья». В ней рассказывается история трех детей, Вайолет, Клауса и Санни Бодлеров, которые осиротели после пожара и попали жить к своему дальнему родственнику Графу Олафу.

Exemplos do corpo de texto para передряга
1. Значит, отстранение Криворотова - пока лишь внутриведомственная генпрокурорская передряга, и все.
2. Постарайтесь не быть излишне мнительными, не прибегайте к сильным медикаментам: небесная передряга рано или поздно закончится.
3. Непонятно равнодушие вице-премьера и министра финансов Алексея Кудрина - ведь такая "передряга" в ВМФ нанесет серьезный удар по финансам страны.
4. В августе 1''8 г. волна докатилась и до России Десять лет спустя можно с чистой совестью сказать, что всем пострадавшим та передряга, казавшаяся чуть ли не концом света, пошла на пользу.
5. Достаточно сказать, что именно директор фестиваля Марко Миллер открыл в свое время Алексея Звягинцева с его "Возвращением". Впрочем, у Германа серьезные конкуренты - режиссеры Даррен Аронофски ("Рестлер"), Кэтрин Бигелоу ("Передряга"), Джонатан Дэмме ("Рейчел выходит замуж"). Из дебютных картин Венеция ожидает сюрприза от ленты "Горящий самолет" Гильермо Арриаги, в прошлом сценариста "Вавилона" и "21 грамма". МЕЖДУ ТЕМ 1.