просунуть - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

просунуть - tradução para português


просунуть      
enfiar , introduzir
No terreiro imenso parece não caber um alfinete, e contudo, de toda a periferia, movem-se contínuas multidões, é um escoar ininterrupto, um desaguar, lento à distância, mas deste lado há ainda quem procure alcançar os melhores lugares, o mesmo estarão fazendo além.      
На исполинском пространстве площади не то что яблоку негде упасть - булавку не просунешь, и однако по всему периметру грузно копошится людское множество, ни на миг не прерывается человеческое истечение и перетекание, издали кажущееся очень медленным, и здесь есть еще такие, кто стремится занять местечко получше, и то же самое происходит там.
Finalmente vi o que ele estava tentando mostrar: o chapéu girava devagar em seu dedo e esse dedo atravessava direitinho um furo na aba. Quando ele percebeu que eu havia notado o que desejava, tirou o dedo do buraco da aba e me estendeu o chapéu. Era um furinho pequeno, bem redondo, e eu não podia imaginar sua finalidade, se é que tinha alguma.      
И тут я наконец заметил то, к чему Пуаро пытался привлечь мое внимание. Шляпка медленно крутилась на его пальце, а палец был просунут в дырочку. Увидев, что я сообразил, в чем дело, он протянул мне шляпку. Дырочка была маленькая, аккуратная и абсолютно круглая, но я не мог себе представить, в чем же ее назначение, если таковое вообще имелось.

Definição

ПРОСУНУТЬ
1. разг. неодобр. То же, что протащить (во 2 знач.).
2. сунуть внутрь сквозь какое-нибудь узкое отверстие, с трудом.
П. руку в форточку. П. записку под дверь.
Exemplos do corpo de texto para просунуть
1. В пробоину действительно можно было просунуть голову.
2. Сообразительные знакомые решили просунуть страдальцу шланг, чтобы был доступ воздуха.
3. Они начинают лаять, пытаясь просунуть морды в узкие щели.
4. Но Женя успел просунуть конек в финишный створ раньше меня.
5. Всего на несколько сантиметров, чтобы можно было просунуть руку.