прохрипеть - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

прохрипеть - tradução para português


прохрипеть      
rouquejar ; dizer em voz rouca
- Desta vez eu apanhei você, espero - rosnou o homem entredentes. Logo em seguida, a voz mudou, tornando-se quase infantil: - Freddie, eu não queria fazer isso! Não foi de propósito. Você sempre foi tão correta comigo...      
- Ну, в этот раз я, кажется, добрался до тебя, - глухо и злобно прохрипел он. И вдруг заговорил жалобно, словно ребенок: - Ах, Фредди, я ведь не хотел. Я не хотел. Ты всегда со мной по-хорошему...

Definição

прохрипеть
ПРОХРИП'ЕТЬ, прохриплю, прохрипишь, ·совер.
1. ·совер. к хрипеть
.
2. Провести какое-нибудь определенное время, хрипя.
Exemplos do corpo de texto para прохрипеть
1. Ведь, помимо великолепных песен, тонкого чутья на хорошую мелодию и умения эффектно ее прохрипеть, у Кокера больше ничего и нету.
2. Но первые минуты Кизюн был в сознании и даже успел прохрипеть: "В нас стреляли!" Возле его палаты сразу же выставили охрану.
3. Камеры массово явили все те же не загруженные интеллектом пьяные рожи, силящиеся прохрипеть в подвернувшийся эфир что-то приличествующее случаю, но не имеющие к тому элементарного словарного запаса.
4. Парень только успел закрыть голову руками и прохрипеть: "За что?". Десяток ослепленных взрывом здоровенных мужиков избивали пойманного в течение нескольких минут, пока разъяренную толпу не разняли сотрудники правоохранительных органов.
5. Так революция началась без революционеров. ...Чего нельзя было даже пропискнуть в России до Семнадцатого года - теперь мы можем прохрипеть устало: что российское правительство почти не боролось за своё существование против подрывных действий.