рыцарство - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

рыцарство - tradução para português

  • Рыцарь XIII века
  • Альбрехт Альтдорфер]]. «Битва Александра» (фрагмент). 1526 г.
  • Жана Фруассара]]. XV в.
  • Stuttgart Psalter}}. 820—830 гг.
  • Больших французских хроник]]». 1332—1350 гг.
  • Жана Фруассара]]. XV в.
  • Пьера ле Бу]], 1480 г.
  • Акколада]]» (1901)
  • ''«Рыцари Христа»'' Яна ван Эйка
  • Геррады Ландсбергской]]. 1195 г.
  • Петра Ломбардского]]. 1180 г.
  • Альбрехта Дюрера]]. 1513 г.
  • Octave Penguilly L'Haridon}}. «[[Бой тридцати]] 1351 г.». 1857 г.
  • Эдмунд Блэр Лейтон]]. «Шитье знамени». 1911 г. Дама провожает рыцаря на войну
  • Манесского кодекса]]. Около 1300 г.
  • Библии Мациевского]]
  • Ангеррана де Монстреле]] 1495 г.
  • Уильям Фредерик Йимз]]. «Храни тебя господь, сынок!» (1865)

рыцарство      
cavalaria (f) ; {перен.} cavalheirismo (m)
cavalaria         
  • Pedro de Almeia Portugal]], com [[couraça]] e capacete da cavalaria pesada, 1793
CORPO MILITAR COMPOSTO POR SOLDADOS QUE LUTAM A CAVALO
Cavalo de guerra; Cavalariano; Cavalaria ligeira; Cavalaria pesada; Cavalaria-ligeira
кавалерия, конница, рыцарство, (перен.) доблесть
cavalaria f      

1) кавалерия, конница;
corpo de cavalaria кавалерийский корпус;
cavalaria mecanizada лёгкие мотомеханизированные части;
soldado de cavalaria кавалерист;
2) рыцарство;
3) перен доблесть;
altas cavalarias трудное, невыполнимое дело;
meter-se em altas cavalarias драться не за своё дело

Definição

рыцарство
ср.
1) а) Военно-землевладельческое сословие в средние века в Западной Европе, включавшее мелкопоместных и среднепоместных феодалов.
б) Лица, принадлежащие к такому сословию; рыцари.
2) Положение рыцаря.
3) перен. Самоотверженность, великодушие, благородство в поступках.

Wikipédia

Рыцарство

Рыцарство — братство, привилегированное военно-землевладельческое сословие в Западной Европе в Средние века.

Посвящение в рыцари расценивалось как королевская награда за государственную службу. Рыцарь — это член аристократии, имеющий в своём распоряжении земельный участок (феодал). Рыцари являются низшей ступенью феодальной лестницы. В Средние века в Европе братства рыцарей делились на религиозные и светские. К первому классу можно отнести рыцарей, принявших религиозный обет, например, членов ордена тамплиеров и рыцарей Св. Иоанна (госпитальеры), рыцарские ордена, воевавшие против сарацинов (арабов) и других нехристиан. Второй класс возник из рыцарей, бывших на королевской службе или служивших высокой знати. Рыцарство происходит из средневековой Франции и Испании, распространившись впоследствии на всю Европу, достигло наибольшего расцвета в XII-XIII веках. Усилилось во времена крестоносцев

Рыцарство можно также рассматривать как кодекс поведения и чести, соблюдение которого предписывалось средневековым рыцарям. Фактически этот кодекс соблюдался редко, но, благодаря куртуазной литературе, в массовом сознании сформировался романтический образ галантного рыцаря, а само слово «рыцарь» со временем стало синонимом человека благородных нравов.

Exemplos do corpo de texto para рыцарство
1. Рыцарство гораздо более сложное историческое явление.
2. Украинское рыцарство Руси особая страница нашей истории.
3. Было рыцарство, которое очень украшало отношения.
4. Отношение немцев к вину - это рыцарство на гране снобизма.
5. Грузинская стать, честь, рыцарство, пренебрежение к подачкам - все это действительно сохранялось в национальной ментальности.