Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
счастье - tradução para português
МЕНТАЛЬНОЕ ИЛИ ЭМОЦИОНАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ БЛАГОПОЛУЧИЯ, ХАРАКТЕРИЗУЮЩЕЕСЯ ПОЛОЖИТЕЛЬНЫМИ ЭМОЦИЯМИ
Блаженство
счастье
felicidade (f) ; (удача) felicidade (f), sorte (f), ventura (f)
boa ventura
PÁGINA DE DESAMBIGUAÇÃO DE UM PROJETO DA WIKIMEDIA
счастье
boa ventura
PÁGINA DE DESAMBIGUAÇÃO DE UM PROJETO DA WIKIMEDIA
счастье; удача
Definição
счастье
1. Состояние довольства, благополучия, радости от полноты жизни, от удовлетворения жизнью. "И стала с счастием народа цвесть радость в селах и градах." Рылеев. "Свободу дайте мне, - найду я счастье сам!" Баратынский. "Пел он воплощение счастья народного." Некрасов. "Вопрос о личном счастье не прост." Маяковский. - Шестой уж год я царствую спокойно. "Но счастья нет моей душе." Пушкин. "Счастьем своим бабьим похваляется." Чехов. "Мурашкина просияла от счастья." Чехов. Жить в счастье. "Ты обязан составить счастие женщины, которую ты любишь." А.Островский.
| То же, как воплощение чувства любви. "А счастье было так возможно." Пушкин. "Привычка свыше нам дана, замена счастию она." Пушкин. "Без любви, без счастья по миру скитаюсь." А.Кольцов.
2. Успех, удача (преим. случайная). "Солнце не вечно сияет, счастье не вечно везет." Некрасов. "Не было бы счастья, да несчастье помогло." погов. У него нет счастья в игре.
3. Участь, доля, судьба (·прост., ·обл. ). "Всякому свое счастье." (посл.) "Такое наше счастье, что на мосту с чашкой." погов.
4. им. счастье употр. также как сказуемое главного предложения в знач. очень хорошо, крайне приятно (·разг. ). "Да! счастье, у кого есть эдакий сынок." Грибоедов. Счастье, что всё так удачно получилось.
• Иметь счастье с ·инф. - см. иметь
в 6 ·знач. К (моему, твоему и т.д.) счастью или к счастью (для меня, тебя и т.д.) или на (мое, твое и т.д.) счастье - употр. в знач. вводного слова при выражении удовлетворения по поводу чего-нибудь, для указания на удачу, успех. "Где деться. к счастью, дуб сухой в глаза попался." Крылов. "Чемодан с остальными вещами, к счастью для меня, остался цел." Лермонтов. Вьюга, на наше счастье, утихла. На счастье чье - чтобы была удача, чтобы повезло (при помощи кого-чего-нибудь). Дайте мне на счастье руку. "Закинуть сеть на счастье на Петрово попытай." А.Майков. По счастью - то же, что к счастью. "По счастью, близко тут журавль случился." Крылов. Счастье мое (твое, его и т.д.), что... - удачно получилось для меня (тебя, него и т.д.). Ваше счастье, что вы приехали во-время.
в 6 ·знач. К (моему, твоему и т.д.) счастью или к счастью (для меня, тебя и т.д.) или на (мое, твое и т.д.) счастье - употр. в знач. вводного слова при выражении удовлетворения по поводу чего-нибудь, для указания на удачу, успех. "Где деться. к счастью, дуб сухой в глаза попался." Крылов. "Чемодан с остальными вещами, к счастью для меня, остался цел." Лермонтов. Вьюга, на наше счастье, утихла. На счастье чье - чтобы была удача, чтобы повезло (при помощи кого-чего-нибудь). Дайте мне на счастье руку. "Закинуть сеть на счастье на Петрово попытай." А.Майков. По счастью - то же, что к счастью. "По счастью, близко тут журавль случился." Крылов. Счастье мое (твое, его и т.д.), что... - удачно получилось для меня (тебя, него и т.д.). Ваше счастье, что вы приехали во-время.
Wikipédia
Счастье
Счастье (праславянское *sъčęstь̂je объясняют из *sъ- «хороший» и *čęstь «часть», то есть «хороший удел») — состояние, которое соответствует наибольшей внутренней удовлетворённости условиями своего бытия, полноте и осмысленности жизни, осуществлению своего призвания, самореализации.
Феномен счастья изучается психологией, философией, социологией и экономической теорией (экономика счастья), а также религией.
Exemplos do corpo de texto para счастье
1. А вот - счастье травли, счастье вседозволенности...
2. Это счастье для семьи, это счастье для Москвы, это счастье для всего нашего кинематографа!
3. Усеченное счастье, счастье "минус один", но все же...
4. Разбилось счастье Семейное счастье длилось недолго, всего-то семь месяцев...
5. Вам довелось пережить самое великое счастье - счастье взаимной любви.