титуловать - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

титуловать - tradução para português


титуловать      
titular , intitular
titular I vt      

1) титуловать; называть;
2) озаглавливать (книгу и т. п.)
intitular vt      

1) озаглавливать;
2) титуловать, величать;
intitular-se a) быть озаглавленным;
b) именоваться, именовать себя

Definição

титуловать
ТИТУЛОВ'АТЬ, титулую, титулуешь, ·совер. и ·несовер., кого-что (·дорев., ·загр. ). Назвать (называть) кого-нибудь по титулу (см. титул
в 1 ·знач.), по сану, званию.
Exemplos do corpo de texto para титуловать
1. Затем генералу пришлось отбиваться от конгресса, желавшего титуловать его не иначе как "его высочество президент"! Если вести речь о механизме смены власти, то первый Президент России Борис Ельцин по определению не мог положить начало традиции.
2. Сначала обе палаты парламента приняли резолюции, требующие от Лондона отказаться от планов титуловать Салмана Рушди, а затем министр по делам религии Иджаз уль-Хак заявил, что "если террорист-смертник подорвет себя в защиту пророка, такие действия будут оправданны". Потом министр понял, что погорячился, и начал говорить, что его не так поняли, но Лондон уже успел выразить озабоченность высказыванием господина уль-Хака.
3. М. Достоевского: именно так в его провидческом романе называли себя "бесы"). Не говорю уже об идее титуловать особо отличившихся вожатых "медведями-шатунами": шатун, как известно, напротив, вспугнутый из берлоги зимний зверь-одиночка, образец злобы и агрессивности, безмерно опасный для каждого, кто попадется на его пути.
4. Царь Алексей Михайлович почитал его как отца, называл "собинным другом" и велел титуловать, как и себя, "великим государем" (именно так первый в династии Романовых, Михаил Федорович, именовал родного отца и соправителя - патриарха Филарета). Пройдет немного времени, и патриарх Московский и всея Руси, как и царь после ратных побед, возложит на себя титул "всея Великия и Малыя и Белыя России", а в момент воинских походов государя будет оставаться в Москве как верховный правитель.