утопать - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

утопать - tradução para português


утопать      
afogar-se ; anegar-se
estar vicejante      
утопать в зелени
banhar-se em lágrimas      
утопать в слезах

Definição

утопать
несов. неперех.
1) а) Погружаться на дно под действием силы тяжести.
б) Погибать, погрузившись на дно водного пространства.
2) а) разг. Оказываться залитым, затопленным чем-л.
б) перен. Наполняться, быть окутанным чем-л. в избытке.
3) а) перен. Погружаться во что-л. вязкое, сыпучее, рыхлое; увязать.
б) разг. Оказываться в не по размеру просторной одежде.
4) а) перен. Погружаться во множество каких-л. дел.
б) Терять способность справляться со множеством дел одновременно.
в) разг. Запутываться в чем-л.
5) а) перен. Быть почти скрытым, незаметным в чем-л., среди чего-л.
б) Едва виднеться, выступая из чего-л.
6) перен. Быть едва слышимым или неслышным, оказавшись заглушенным более сильными звуками.
7) Пользоваться чем-л., предаваться чему-л., достигая пресыщения.
Exemplos do corpo de texto para утопать
1. - Бульвар будет утопать в зелени, - продолжает Лотов.
2. Город может по несколько дней утопать в облаке удушливого смога.
3. Деревня, как ей и положено, будет утопать в зелени.
4. Утопать в лианах, нарциссах и тюльпанах будут московские кладбища этим летом.
5. На их месте появятся многоэтажные новостройки, которые, по замыслу проектировщиков, будут просто утопать в зелени.