форзац - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

форзац - tradução para português

  • серпа и молота]]

форзац      
{полигр.}
página de guarda      
форзац
página de guarda      
форзац

Definição

Форзац
(нем. Vorsatz)

двойные листы плотной бумаги, расположенные в книге между блоком (см. Блок книжный) и переплётной крышкой. Соединяет блок с крышкой и защищает крайние страницы книги от загрязнений; одновременно является элементом оформления книги. По технологии изготовления и прикрепления различают приклейные, прошивные и пришивные Ф., по виду оформления - простые (из незапечатанной бумаги), тематические (сюжетные) и декоративно-орнаментальные.

Wikipédia

Форзац

Фо́рза́ц (нем. Vorsatz) — элемент конструкции книги, лист, соединяющий книжный блок с переплётной крышкой. Обычно выполняет декоративно-оформительскую функцию: скрыть «изнаночную» сторону переплетной крышки и место крепления последней с книжным блоком. Иногда на форзацах помещают различные справочные данные (в словарях, учебниках). Не все книги имеют форзац: например, у изданий, имеющих клеевое скрепление с шитьём, чаще всего есть только оборот обложки.

Exemplos do corpo de texto para форзац
1. Украшать форзац книги будут автографы актеров сериала.
2. Кроме того, форзац книги украшает подпись автора книги Джоан Роулинг.
3. В одном из романов, посвященных ее жизни, форзац украшен фотографиями кинодив, использовавших ее образ.
4. Мы стали использовать форзац для того, чтобы рекомендовать другие книги по теме, первыми проиндексировали книги в Google Book Search.
5. Рано или поздно к такому выводу приходит почти каждый, кто покупает книгу по "наводке" вынесенного на форзац зазывного текста.