Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
doces - tradução para russo
PÁGINA DE DESAMBIGUAÇÃO DA WIKIMEDIA
Doces
doces
кондитерские изделия
doce
голубой, извращенец
doce
мягкий, ковкий (о стали), личной (о напильнике), пресный, пологий (напр., о кривой)
Definição
doce
/ô/
adj.2g.
(-sXIII cf. IVPM)
1 que possui sabor açucarado ou melado
1.1 preparado com açúcar ou outra substância adoçante (diz-se de alimento)
arroz d. pipoca d.
2 que agrada ao apetite por ser saboroso como mel; apetitoso
este abacaxi está um d. só
3 fig. que não é salgado (diz-se de água)
4 fig. que não é amargo
d. dias da infância
5 fig. que agrada aos sentidos e ao espírito
música d. noite d.
6 fig. que é tranqüilo, feliz, despreocupado etc. (diz-se de situações, acontecimentos etc.)
d. vida
7 fig. que demonstra docilidade e ternura; afetuoso, amável, meigo
homem d. cão d.
8 fig. que apresenta suavidade
cantora de voz d. vento d.
9 infrm. que funciona com perfeição sem emperrar (diz-se de engrenagem de máquina, eixo de máquina, fechadura etc.)
10 P infrm. que está embriagado; ébrio n s.m.
11 -cul iguaria cuja composição apresenta açúcar, mel ou qualquer outro adoçante; guloseima
12 pequena guloseima feita freq. de calda de açúcar endurecida, à qual se acrescentam corantes e/ou ingredientes ou essências de vários sabores; rebuçado
13 o que apresenta sabor açucarado
13.1 o que agrada ao paladar pela doçura
14 P BA MG MT m.q. açúcar
15 fig. indivíduo dócil, meigo, obediente, educado, simpático, compreensivo etc.
os filhos dela são uns d. de crianças ele tem um pai que é um d.
±
d. como o mel B infrm. muito doce; saboroso
d. de boca B S. infrm. animal que se sujeita bem à rédea
dar os d. B infrm. casar-se
dar um d. a iron.
1 gratificar alguém por favor recebido
2 acreditar ser impossível que se adivinhe alguma coisa
fazer d. B infrm.
1 fingir desinteresse
quer conhecê-lo mas fica fazendo d.
2 amuar-se com alguém ou alguma coisa
-gram nas acp. adj., sup.abs.sint.: docíssimo , dulcíssimo
-etim lat. dulcis,e 'doce (ao paladar), agradável, suave'; ver doc(e)- ; f.hist. sXIII doce , sXIII doze , sXV douçe -sin/var ver sinonímia de 1 alegre e eufônico e antonímia de amarescente , malcriado e malvado -ant amargo, violento; ver tb. antonímia de 1 alegre e eufônico e sinonímia de amarescente , malcriado e malvado -col doçaria Ç noção de 'doce', usar antepos . doc(e)-, glicer(o)-, glic(i/o)-, gluc(o)-, hedi-, ler(i)- e suav(i)-
1 que possui sabor açucarado ou melado
1.1 preparado com açúcar ou outra substância adoçante (diz-se de alimento)
arroz d. pipoca d.
2 que agrada ao apetite por ser saboroso como mel; apetitoso
este abacaxi está um d. só
3 fig. que não é salgado (diz-se de água)
4 fig. que não é amargo
d. dias da infância
5 fig. que agrada aos sentidos e ao espírito
música d. noite d.
6 fig. que é tranqüilo, feliz, despreocupado etc. (diz-se de situações, acontecimentos etc.)
d. vida
7 fig. que demonstra docilidade e ternura; afetuoso, amável, meigo
homem d. cão d.
8 fig. que apresenta suavidade
cantora de voz d. vento d.
9 infrm. que funciona com perfeição sem emperrar (diz-se de engrenagem de máquina, eixo de máquina, fechadura etc.)
10 P infrm. que está embriagado; ébrio n s.m.
11 -cul iguaria cuja composição apresenta açúcar, mel ou qualquer outro adoçante; guloseima
12 pequena guloseima feita freq. de calda de açúcar endurecida, à qual se acrescentam corantes e/ou ingredientes ou essências de vários sabores; rebuçado
13 o que apresenta sabor açucarado
13.1 o que agrada ao paladar pela doçura
14 P BA MG MT m.q. açúcar
15 fig. indivíduo dócil, meigo, obediente, educado, simpático, compreensivo etc.
os filhos dela são uns d. de crianças ele tem um pai que é um d.
±
d. como o mel B infrm. muito doce; saboroso
d. de boca B S. infrm. animal que se sujeita bem à rédea
dar os d. B infrm. casar-se
dar um d. a iron.
1 gratificar alguém por favor recebido
2 acreditar ser impossível que se adivinhe alguma coisa
fazer d. B infrm.
1 fingir desinteresse
quer conhecê-lo mas fica fazendo d.
2 amuar-se com alguém ou alguma coisa
-gram nas acp. adj., sup.abs.sint.: docíssimo , dulcíssimo
-etim lat. dulcis,e 'doce (ao paladar), agradável, suave'; ver doc(e)- ; f.hist. sXIII doce , sXIII doze , sXV douçe -sin/var ver sinonímia de 1 alegre e eufônico e antonímia de amarescente , malcriado e malvado -ant amargo, violento; ver tb. antonímia de 1 alegre e eufônico e sinonímia de amarescente , malcriado e malvado -col doçaria Ç noção de 'doce', usar antepos . doc(e)-, glicer(o)-, glic(i/o)-, gluc(o)-, hedi-, ler(i)- e suav(i)-
Wikipédia
Doce
Doce ou Doces pode referir-se a:
- Doce (gosto) — um dos gostos básicos
- Doce (alimento) — preparação de frutas com açúcares
- Doce (banda) — uma extinta banda pop portuguesa
- Doce (LSD) — gíria para a droga LSD
