être parti pour la gloire - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

être parti pour la gloire - tradução para francês

Глуар Аманда; Gloire Amanda

être parti pour la gloire      
être parti pour la gloire
{ разг. }
(être parti [или être prêt à partir] pour la gloire)
1) быть пьяным
2) взяться не за свое дело, замахнуться на что-либо
марсельеза         
  • ''La Marseillaise'' (1907).
  • «Марсельеза» Ф. Рюда. Триумфальная Арка, Париж
ГИМН ФРАНЦИИ; РЕВОЛЮЦИОННАЯ ПЕСНЯ
La Marseillaise
ж.
Marseillaise
gloire         
{f}
1) слава
se couvrir de gloire — покрыть себя славой, прославиться
c'est pas la gloire! {разг.} — тут гордиться нечем
2) заслуга
s'attribuer toute la gloire de — приписать себе все заслуги в...
3) почести, восхваление, хвала
à la gloire — в восхваление, во славу чего-либо
pour la gloire — ради славы ( не ради материальной выгоды )
être parti pour la gloire {разг.} — взяться за дело без надежды на успех
rendre gloire à — восхвалять; воздавать должное; прославлять
4) гордость
être la gloire de qn — быть чьей-либо гордостью
se faire gloire de... — гордиться; кичиться
5) блеск, сияние; величие
6) {жив.} сияние, ореол, нимб
Christ en gloire — Христос во славе; Спас в силах
7) знаменитый человек; гордость, слава ( страны и т. п. ); знаменитость
gloire consacrée — всеми признанная знаменитость
fausse gloire — человек с дутой славой, дутая величина

Definição

марсельеза
МАРСЕЛЬ'ЕЗА, марсельезы, ·жен. (·франц. Marseillaise, ·букв. марсельская). Революционная песня, написанная Руже-де-Лилем в 1792 ·г., певшаяся первоначально марсельскими солдатами и ставшая впоследствии ·франц. национальным гимном.
| Название некоторых революционных песен на тот же мотив ("Отречемся от старого мира" ·и·др. ).

Wikipédia

Аманда, Глуар

Глуа́р Аманда́ (англ. Gloire Amanda; род. 11 ноября 1998, Ньяругусу, Танзания) — канадский футболист танзанийского происхождения, нападающий клуба «Аустрия» (Клагенфурт).