выпускать - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

выпускать - tradução para francês


выпускать      
см. выпустить
prélever      
выпускать
effectuer une émission      
выпускать ( денежный инструмент )

Definição

выпускать
или выпущать, выпустить кого, что, пускать вон откуда, не удерживать долее, давать свободу; заставить выйти, вылиться. Нас не выпускают со двора. Барин выпустил его на волю. Собак выпустили на волка. Этого товара за границу не выпускают. Кадета выпускают в прапорщики или прапорщиком. Кошка выпустила когти. Выпустить камень, бревно на стройке, положить выступом, навесить. Выпустить воду из бочки. Выпустить яйцо, разбить или пробить его и опорожнить; но в ·*костр. говорят курица выпустила яйцо, снесла. Выпустили по заряду, выстрелили. Выпустить жилет, пустить его длиннее фрака. Выпустить книгу, издать. Выпускать слух, молву, оглашать. Выпустить строку, пропустить, выкинуть, обойти. В одно ушко впущу, в другое выпущу. Выпустишь с воробышка, а вырастет с коровушку. В переписке этой много выпущено, про(о)пущено, недописано. Он в речи своей выпустил половину. -ся, быть выпускаему. Выпускание ·длит. выпущение ·окончат. выпуск муж., ·об. действие по гл.
| Выпуск также самый предмет, все, что выпущено: Ежегодно из корпуса выходит по выпуску. Большой и малый выпуск из домны, ·наз. отливку, смотря по количеству плавки.
| Оторочка, о(вы)пушка, обшивка у одежды.
| Свес, выступ бревна или какой-либо части строения.
| ·*пермяц. скотный выгон или пастбище для общественного стада.
| Словарь мой выходит выпусками, не весь враз, тетрадями. Выпускной, до выпуска относящийся. Выпускные ученики, назначенные к выпуску. У всей кошачьей породы ногти выпускные. Выпускная оторочка, подложенная и выпущенная, ·т.е. не накладная. Выпускное отверстие, желоб, для стока чего. Выпускная яичница, глазунья, цельная. Выпускное гнездо, горн. углубление в печном шестке, для выпуска в него выплавки. Выпускная кукла, сделанная на симах, на пружинах, самоходная кукла; * нарядная женщина с заученными приемами. Выпускала, выпускатель муж. выпускающий что или кого. Выпущало ср. выпускник муж. устройство для выпуска чего, выпускной гвоздь, отверстие, дверцы;
| ·врач. катетер. Выпусковый, относящийся до оторочки, до скотного выгона и пр. Выпущенник муж. -ница жен. выпущенец муж. -нка жен. выпущенный из учебного заведения, из плена, заключения и пр.
Exemplos do corpo de texto para выпускать
1. Так все-таки выпускать на дороги велосипедистов или не выпускать?
2. Валентин Алексеевич мне потом рассказывал: столько споров было выпускать его на трибуну или не выпускать.
3. Автозавод будет выпускать итальянские трактора КамАЗ намерен выпускать сельскохозяйственные трактора в партнерстве с итальянской Landini.
4. - Саундтрек отдельным тиражом выпускать планируете?
5. - Микролитражные автомобили "АвтоВАЗ" планирует выпускать?