где ни - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

где ни - tradução para russo

Ни жив, ни мертв (фильм); Ни жив, ни мертв; Ни жив, ни мёртв (фильм); Ни жив, ни мёртв; Ни жив ни мертв

где ни      
partout où; où que ( + subj )
где он ни останавливается... - partout où il s'arrête..., où qu'il s'arrête...
где бы то ни было - où que ce soit, n'importe où
больше чем где бы то ни было - plus que nulle part ailieurs
ни         
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Ни (значения)
1) союз ( употребляется в отрицательных предложениях при перечислении однородных членов ) ni
ни так ни сяк - ni d'une façon ni d'une autre
ни тот ни другой - ni l'un ni l'autre
ни то ни се - ni chair ni poisson; entre le zist et le zest, comme ci, comme ça ( так себе )
ни с того ни с сего - de but en blanc
ни за что ни про что - pour rien, sans raison, à propos de bottes
2) частица ( для усиления отрицания )
он не пропустил ни одного заседания - il n'a pas manqué une seule séance
ни один человек не может сделать это - personne ne peut le faire
кругом ни живой души - pas âme qui vive alentour
ни слова больше! - pas un mot de plus!
3) частица ( после вопр. местоимений и наречий перед гл. ) см. при соответственных местоимениях и наречиях: кто ни, что ни, как ни, какой ни, сколько ни, когда ни и т. п.
где-то         
ФИЛЬМ СОФИИ КОППОЛЫ, ВЫПУЩЕННЫЙ В 2010 ГОДУ
Где-то (фильм)
quelque part
где-то раздался выстрел - on entendit un coup de feu parti on ne sait d'où

Definição

где ни
союз
Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, содержание которой связано с указанием на любое место; где бы ни.

Wikipédia

Ни жив ни мёртв

«Ни жив ни мёртв» (англ. Half Past Dead) — американский боевик 2002 года со Стивеном Сигалом в главной роли, дебютная работа режиссёра Дона Майкла Пола.

Exemplos do corpo de texto para где ни
1. Да еще разбросанными где ни попадя уменьшительно- ласкательными суффиксами.
2. Действительно, где ни копни - всюду найдешь отменно организованный криминал.
3. Где ни одного оппозиционера в парламент не допускали никогда.
4. Всегда интересно бывать там, где ни разу не была.
5. Единственный его минус - то, что любит нагадить где ни попадя.