делать - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

делать - tradução para russo

Что делать? (фильм); Что делать (телеспектакль); Что делать? (фильм-спектакль)

делать      
1) ( действовать ) faire
что с ним делать? - que faire avec lui?
что мне делать? - que faire?
делать все по-своему ( о капризах ) - faire ses quatre volontés, n'en faire qu'à sa tête
делайте, как знаете - arrangez-vous comme vous voudrez
2) ( производить ) faire ; fabriquer , produire
3) ( превращать ) rendre
делать счастливым - rendre heureux
делать кого-либо своим помощником - faire de qn son assistant ( или son aide)
4) ( совершать ) faire
делать покупки - faire des emplettes
делать ошибки - faire des fautes
делать долги - s'endetter
делать вид, что... - faire semblant de ( + infin ), faire mine de ( + infin )
делать вывод - tirer une conclusion ( или une conséquence), conclure
делать кому-либо одолжение - rendre à qn un service
делать нечего, нечего делать - il n' a rien à faire
делать распоряжения, указания - donner des ordres, des instructions
делать стойку охот. - tomber en arrêt
делать честь кому-либо - faire honneur à qn , à qch
он делает вид, что спит - il fait semblant de dormir
от нечего делать - pour passer le temps
поезд делает 70 километров в час - le train fait du soixante dix à l'heure
rendre      
делать
делать попытку      
faire une tentative

Definição

ДЕЛАТЬ
1. В сочетании с существительным выражает действие по знач. данного существительного.
Д. попытку (пытаться). Д. ошибки (ошибаться). Д. наблюдения (наблюдать). Д. выбор (выбирать). Д. упор на что-н. (обращать особое внимание на что-н.).
2. проявлять какую-нибудь деятельность заниматься чем-нибудь поступать каким-нибудь образом.
Д. все для победы. Д. по своему. Ничего не д. Что делать. (как быть, как поступать?).
3. производить, совершать, исполнять что-нибудь, работая.
Д. станки Колесо делает 100 оборотов в минуту. Д. уроки Д. гимнастику. Приказано - делайте! (исполняйте распоряжение разг.).
4. В сочетании с мест. "себе" или без него: заказывая, поручать изготовить что-нибудьдля себя.
Д. себе костюм в ателье.
5. превращать в когочто-нибудь, производя какие-нибудь действия.
Д. из кого-н. посмешище.
6. приводить в какое-нибудь состояние, положение.
Д. несчастным. Д. помощником.
7. оказывать что-нибудькому-нибудь, осуществлять что-нибудь для кого-нибудь.
Д. добро людям. Д. любезность.

Wikipédia

Что делать? (телеспектакль)

«Что делать?» (страницы романа) — чёрно-белый трехсерийный телеспектакль режиссёра Павла Резникова по одноименному роману Николая Чернышевского. Производство Главной редакции литературно-драматических программ 1971 года.

Exemplos do corpo de texto para делать
1. Она точно знает, ЧТО делать, КАК делать и НА ЧТО (в смысле финансов) это делать.
2. Три вида безделия поразили русского человека: ничего не делать; делать плохо; делать не то, что нужно.
3. "Так что же делать?!" Лучше не делать ничего, чем делать ничто.
4. - Если можно делать лучше - надо идти и делать...
5. "Что делать, что делать..." - бормотал он про себя.