конная тяга - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

конная тяга - tradução para francês

ВИД ДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА, КАК ГРУЗОВОГО, ТАК И ПАССАЖИРСКОГО, В КОТОРОМ ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА ПРИВОДЯТСЯ В ДВИЖЕНИЕ ЖИВОТНЫМИ
Гужевой путь; Конная тяга; Рабочий скот; Подъёмный скот
  • 30px
  • Н. Е. Сверчкова]], 1888
  • пива]], ''[[Германия]], 2006
  • двугорбыми верблюдами]]. Россия, 1942
  • Славное]], 2002

конная тяга         
traction hippomobile
гужевой транспорт         
transport hippomobile
traînage hippomobile      
- конная тяга

Definição

Гужевой транспорт

вид безрельсового транспорта, в котором в качестве тяги используется сила упряжных животных (лошадей, волов, буйволов, верблюдов, ослов, мулов, оленей, собак и др. ). В зависимости от типа повозки подразделяется на колёсный и санный. От собственно Г. т. следует отличать Вьючный транспорт, в котором повозка и упряжь отсутствуют, а кладь крепится на вьючном седле или непосредственно на спине животного.

До появления железных дорог в первой половине 19 в. Г. т. был основным видом сухопутного транспорта и использовался для пассажирских и грузовых перевозок на дальние расстояния. Для пассажирских перевозок существовала сеть почтовых станций, предоставлявших за плату лошадей для смены, экипажи и услуги ямщиков, а в районах с интенсивным движением пассажиры перевозились междугородными почтовыми дилижансами (омнибусами). Грузовые перевозки осуществлялись обычно конными обозами. Широкое развитие автотранспорта со 2-й четверти 20 в., а затем и авиации привело к постепенному вытеснению Г. т., хотя ещё накануне второй мировой войны 1939-45 Г. т. во многих странах Западной Европы мало уступал автотранспорту по объёму перевозок, а в Италии, Испании, Греции, Турции и других даже превосходил его. В ряде колониальных, полуколониальных и зависимых стран капиталистического мира, особенно в странах Среднего и Ближнего Востока, Центральной Азии и Северной Африки, большую роль продолжал играть вьючный транспорт. Ко 2-й половине 20 в. объём перевозок Г. т. во всех странах мира резко сократился и в настоящее время находит применение в основном в сельских местностях для перевозок людей и грузов на короткие расстояния.

Г. Г. Хитенков.

Wikipédia

Гужевой транспорт

Гужево́й тра́нспорт (от слова «гуж» — что означает кожаную или верёвочную петлю в упряжи) — вид безрельсового упряжного транспорта, как грузового, так и пассажирского, в котором транспортные средства (повозки) приводятся в движение животными.

В качестве тягловых животных (подъёмный скот) используются лошади, волы, буйволы, ослы, мулы, собаки, олени. В зависимости от типа ходовой части различают колёсный и санный гужевой транспорт. В том случае, когда груз укрепляется на самом животном, говорят о вьючном транспорте, который считается отдельным видом транспорта. Согласно Венской конвенции о дорожных знаках и сигналах, знак запрещает движение гужевого и вьючного транспорта на данной дороге.

Exemplos do corpo de texto para конная тяга
1. Вместо паровозов, доставка которых задерживалась, использовалась конная тяга.
2. Основной раздел книги - "Конная тяга". За ней будущее, убежден Кобяков.
3. На каждой деляне задокументировано и закартировано каждое идущее в рубку дерево, для снижения эрозии широко применяется конная тяга, рубки на склонах не допускаются...
4. "Портной - майор, шорник - полковник" К саням, каретам, экипажам, шарабанам требуется конная тяга, а значит - и лошадиные атрибуты: уздечки, поводья, недоуздки, капсули, попоны, потники, путлища, корды, вальтрапы...
5. А завалящий комбайн стоит 3 миллиона рублей". Конная тяга Доцент Кобяков доказывает, что земледельцу такая техника за ненадобностью (хотя сам он - крупный специалист как раз по комбайнам). Тысячу лет обходились без нее наши предки и были, считает он, счастливее нас.