корка - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

корка - tradução para francês

НАРУЖНАЯ ЧАСТЬ КОРЫ МНОГОЛЕТНИХ ПОБЕГОВ И КОРНЕЙ, СОСТОИТ ИЗ ОМЕРТВЕВШИХ УЧАСТКОВ ПЕРВИЧНОЙ КОРЫ И ВТОРИЧНОЙ ФЛОЭМЫ
Ритидом
  • Robinia pseudacacia}}

корка         
croûte ( f ); cortex
корка         
ж.
1) croûte
хлебная корка - croûte de pain
2) ( кожура ) peau ; écorce ( апельсина, лимона )
3) ( на ране ) croûte
прочесть от корки до корки разг. - lire d'un bout à l'autre
ругать, бранить на все корки разг. - tancer qn vertement; tonner contre qn ( за глаза )
formation de la croûte      
- образование корки
- покрытие коркой

Definição

корка
КОРКА, корковый и пр. см. кора
.

Wikipédia

Корка

Корка, или ритидом (лат. rhytidoma) — наружная часть коры многолетних побегов и корней, состоит из омертвевших участков первичной коры и вторичной флоэмы. Эти две ткани разделяются перидермами, образуемыми неоднократно закладываемыми феллогенами. Периферические слои корки опадают, и старый слой феллогена отмирает. Вместо него дальше от центра закладывается новый слой, и, таким образом, формируется несколько перидерм. Отмирание тканей, располагающихся между перидермами, обусловлено газо- и водонепроницаемостью входящей в перидерму пробки.

По характеру заложения феллогена различают:

  • кольцевую корку — виноград, ломонос;
  • чешуйчатую корку — дуб, сосна.

Особенно мощная корка развивается на старых стволах и корнях деревьев. У кустарников много корки не образуется, так как она обычно быстро сбрасывается. У некоторых древесных растений (например, у бука) корки нет.

Частота сбрасывания корки, как и возраст первого её отделения, варьируют у различных растений. У винограда и земляничного дерева корка опадает ежегодно, другие растения меняют её постепенно. У винограда корка отделяется уже в первый год жизни побега, у яблони, груши — на 6—8-м году, у липы — на 10—12-м, у дуба — на 25—30-м, у пихты, граба — в возрасте 50 лет и более.

Причинами сбрасывания корки, помимо естественного развития растения, могут быть грибы, лишайники, механические повреждения перидермы.

Роль корки в жизни растения:

  • вместе с коркой растение освобождается от накопившихся вредных продуктов метаболизма;
  • защита от солнечных ожогов, перегрева, испарения воды, вымерзания, вредителей и инфекционных агентов.

Пробка, получаемая из корки пробкового дуба и амурского бархата, имеет практическое значение.

Exemplos do corpo de texto para корка
1. Коричневая и влажная корка говорит о переспелости.
2. Половина его поверхности - ледяная корка, другая - камни.
3. Корка должна быть глянцевитой, будто натертой воском.
4. Его корка способствует росту волос, а сок предотвращает тошноту.
5. Корка такой ягоды прочная и гладкая, ее невозможно проткнуть ногтем.