Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
крепко - tradução para russo
крепко
ferme; fortement (
сильно, очень
)
крепко спать - dormir profondément, dormir à poings fermés
крепко любить кого-либо разг. - aimer fort qn
крепко задуматься - tomber dans une méditation profonde
крепко выругаться - lâcher un énorme juron
держитесь крепко! - tenez bon!
см.: крепко-накрепко
крепко спать - dormir profondément, dormir à poings fermés
крепко любить кого-либо разг. - aimer fort qn
крепко задуматься - tomber dans une méditation profonde
крепко выругаться - lâcher un énorme juron
держитесь крепко! - tenez bon!
см.: крепко-накрепко
крепкий
1) (
прочный, твердый
) solide; fort
крепкий забор - palissade solide
крепкая ткань - tissu solide
2) ( физически ) fort; vigoureux, robuste ( о человеке, здоровье, сложении )
крепкие нервы - nerfs solides
крепкий парень разг. - solide garçon m ; gars bien bâti ( fam )
он еще крепкий ( о старике ) - il est encore vert
3) ( сильный )
крепкий сон - sommeil profond ( или de plomb)
крепкий ветер мор. - grand frais
крепкий мороз - froid rigoureux
4) ( насыщенный ) capiteux
крепкие напитки - spiritueux
крепкий чай - du thé fort
крепкий раствор ( цементный ) - ciment consistant
крепкое словцо разг. - juron m , gros mots
крепкий забор - palissade solide
крепкая ткань - tissu solide
2) ( физически ) fort; vigoureux, robuste ( о человеке, здоровье, сложении )
крепкие нервы - nerfs solides
крепкий парень разг. - solide garçon m ; gars bien bâti ( fam )
он еще крепкий ( о старике ) - il est encore vert
3) ( сильный )
крепкий сон - sommeil profond ( или de plomb)
крепкий ветер мор. - grand frais
крепкий мороз - froid rigoureux
4) ( насыщенный ) capiteux
крепкие напитки - spiritueux
крепкий чай - du thé fort
крепкий раствор ( цементный ) - ciment consistant
крепкое словцо разг. - juron m , gros mots
крепка
drave
Exemplos do corpo de texto para крепко
1. - Обняла доченьку крепко-крепко и тоже заплакала.
2. Мне хочется прикоснуться к тебе, прижаться крепко- крепко.
3. Люблю, целую крепко-крепко, всегда ваша Лена Сафонова.
4. Ну а крепко поработав, мы так же крепко отдохнем.
5. И сердцу моему захотелось вас благодарить крепко, так крепко.