крест - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

крест - tradução para francês

ГЕОМЕТРИЧЕСКАЯ ФИГУРА
✙; ✜; ✛; ✚; ✢; ✤; ✥; ✣
  • 50px
  • 42px
  • 50px
  • 50px
  • 42px
  • 45px
  • 52px
  • 45px
  • 40px
  • 45px
  • 50px
  • 42px
  • 46px
  • 50px
  • 48px
  • 48px
  • 50px
  • 50px
  • 50px
  • 50px
  • 50px
  • 50px
  • 42px
  • 45px
  • 50px
  • 42px
  • Некоторые виды крестов. Иллюстрация из книги Lexikon der gesamten Technik ([[1904]]) von Otto Lueger
  • 50px
  • 50px
  • 42px
  • 42px
  • 42px
  • 50px
  • 46px
  • 50px
  • 50px
  • 50px
  • 50px
  • 46px
  • 42px
  • 50px
  • 50px
  • Символ бога Солнца Ашшура в Ассирии
  • Символ бога Солнца Ашшура и бога луны Сина в Месопотамии
  • 42px
  • 50px

крест         
double T
крест         
м. в разн. знач.
croix
осенить крестом кого-либо - bénir qn (avec la croix)
осенить себя крестом - se signer, faire le signe de la croix
крест-накрест - en croix, en sautoir
нести свой крест - porter sa croix
поставить крест на чем-либо - faire son deuil de qch , en finir avec qch
целовать крест ист. - jurer sur la croix
петров крест         
  • Штурм}}
РОД РАСТЕНИЙ
Lathraea; Крест Петров; Петров Крест
clandestine ( m )

Definição

крест
муж. крыж, две полосы или два бруска, один поперек другого; две черты напересечку одна другой. Крест бывает: прямой, косой (андреевский), равноконечный, длинный и пр. Крест есть символ христианства. По различию исповеданий, чтится крест четырехконечный, шестиконечный, осьмиконечный, включая титла и подножие. По назначенью, различают крест церковный, напрестольный, тельной и пр. Крест наперсный, дается в награду священникам, и ордена зовут иногда крестами. Сотворить, положить на себя крест, знаменье креста, перекреститься. * Нести крест свой, судьбу свою, мирские бедствия. Целовать крест, присягать; целовать крести кому, во чье имя, а ·стар. к кому, присягать на подданство, задаться кому. Целовати меж собою крест на всей любви, ·стар. быть во всем заодно, в союзе. Ходить с крестом, о священстве и причте, посешать по Господским праздникам прихожан. Держать или править кресты, ·стар. отправлять службу в домовой церкви. Добрыня с крестом, Путята с мечем, крестили Новгород. Лежать под крестом, в могиле.
| Есть южное созвездие крест, одно из самых ярких; а петров крест, созвездие, составленное народом. Крестом или крест на крест, крестообразно; лежать крестом, растянувшись на полу и разведя реки.
| Крест снопов, первая кладка их на жниве, бабка, суслон, крестец, стойка, копица, копушка; ·*твер. десяток снопов, ·*ниж. два десятка (две бабки); ·*тамб. 13 снопов, по четыре креста на копну; местами 60, а в ·*костр. 150 снопов. Один крест хлеба не ест. От смерти ни крестом, ни пестом. От него ни крестом, ни пестом не отделаешься. Не берет его на крест, ни пест. Дурак не боится креста, а боится песта. Говорит крестом, а глядит пестом. Клади крест по-писаному, поклон веди по-ученому. Перейти крест, грех на душу, ·т.е. пройти впереди молящегося. Крестом да железом хоромы подымают. Не спасет дегтярный крест, коли не спасет животорящий, о дегтярном кресте на воротах, от падежа. Как под крестом (под благословеньем), так и под венцомй. Крестом любви не свяжешь. Житье, что крестами оброки платим! Кресты да перстни те же деньги. Бог по силе крест налагает. Тяжел крест, да надо несть.
| Кресты ·*вологод. иконы, передний угол в избе;
| ·*ниж., ·*твер. перекресток, раздорожье, распутье, ростани;
| масть в картах, трефы, жлуди, крести ·*пск.; бубны, буби, боти, звонки; черви, жиры; пики, вины.
| Крест, бревно, с набитыми поперек грядками, брусками, заместо детинцы; стремянки. Шить крестиками, по канве, накрест. Получил крестишка, небольшой орден.
| Петров крест, Astragalus glycyphylus, заячий горошек;
| Atragene alpina, княжек, дикий хмель, ветвина, вьюнец;
| Corallorhiza innata;
| Gentiana, ископыть;
| Lathrae squamaria;
| Rhinanthus, буровец.

Wikipédia

Крест

Крест (праслав. *krьstъ < д.-в.-н. krist) — геометрическая фигура, состоящая из двух или более пересекающихся линий или прямоугольников. Угол между ними чаще всего составляет 90°. Во многих верованиях несёт сакральный смысл.

Exemplos do corpo de texto para крест
1. Крест, крест святой!". Действительно - в черно-багровом небе светился крест.
2. Нужно ясно дать понять, что у нас французский вариант не пройдет". Гербы европейских государств с точки зрения наличия религиозных символов Присутствуют: Бельгия (крест), Венгрия (крест), Греция (крест), Дания (крест), Исландия (крест), Испания (крест), Литва (крест), Лихтенштейн (крест), Люксембург (крест), Мальта (крест), Монако (крест), Нидерланды (крест), Норвегия (крест), Португалия (крест), Словакия (крест), Швейцария (крест), Швеция (крест), Отсутствуют: Австрия, Германия, Ирландия, Италия, Кипр, Латвия, Польша, Словения, Финляндия, Франция, Хорватия, Чехия Сколько в России мусульман и православных Абсолютно точных сведений о числе жителей России, исповедующих православие и ислам, нет.
3. И не просто крест, а крест с поперечной перекладиной.
4. Крест на колокольне рухнул...Да видел я этот крест.
5. Так же как и архиерейский крест, и священнический крест.