лейб-гвардия - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

лейб-гвардия - tradução para francês

Штаб Гвардейского корпуса; Лейб-драгун; Лейб-драгуны; Лейб-Гвардия; Лейбгвардия; Лейб
  • лейб-Гвардии Конного полка]] в 1848 году.
  • караула]], видны [[пикельхельм]]ы, [[панталер]]ы и [[ботфорты]], [[Лондон]].
  • лейб-гвардии Гусарского полка]] в 1914 году.
  • Б. М. Петрово-Соловово]], командир лейб-гвардии Гусарского полка

лейб-гвардия         
ж. воен. ист.
garde impériale; garde roale
конногвардеец         
ЛЕЙБ-ГВАРДЕЙСКОЕ КАВАЛЕРИЙСКОЕ ФОРМИРОВАНИЕ (ВОИНСКАЯ ЧАСТЬ, ПОЛК) РУССКОЙ ИМПЕРАТОРСКОЙ ГВАРДИИ ВС РОССИИ, ИМПЕРСКОГО ПЕРИОДА
Кроншлотский драгунский полк; Лейб-гвардии Конный полк; Лейб-гвардии конный полк; Конногвардейский полк; Конный полк лейб-гвардии; Конная гвардия; Конногвардейцы; Конногвардеец; Лейб-гвардейский конный полк; Лейб-гвардейский Конный полк; Лейб-гвардии конногвардейский полк; Конный, лейб-гвардии, полк; Лейб-шквадрон
м. ист.
garde à cheval
гвардия         
  • Гвардейский значок РФ]]
  • Датская Королевская гвардия на церемонии смены караула, [[Амалиенборг]]
  • Униформа прусского лейб-гвардейского полка с 1740 по 1926 г.
  • Букингемского дворца]]
  • Королевского дворца в Мадриде]]
  • Гааге]]
  • королевского дворца в Стокгольме]] в день рождения короля
ОТБОРНАЯ, ПРИВИЛЕГИРОВАННАЯ ЧАСТЬ ВОЙСК, ОТБОРНЫЕ ВОИНСКИЕ ЧАСТИ
Гвардия Российской Федерации; Гвардия Республики Беларусь; Гвардия Украины
ж.
garde
национальная гвардия - la Garde Nationale ( или nationale)
старая гвардия перен. - vieille garde
Белая гвардия - la Garde Blanche

Definição

лейб-гвардия
ЛЕЙБ-ГВ'АРДИЯ, лейб-гвардии, ·жен. (воен. ·дорев. ). Привилегированное войско (·первонач. отряд телохранителей монарха). см. лейб-.

Wikipédia

Лейб-гвардия

Ле́йб-гва́рдия (нем. Leibgarde от Leib «тело» + лат. guardia «защита, охрана», от старого германского Wardian — стеречь, оборонять) — почётное наименование отборных воинских частей, предназначенных для защиты и охраны особы и местопребывания монарха.

Ле́йб — состоящий при особе государя, окольный, окольничий. Лейб-гвардию не следует путать с современными телохранителями и иными гвардиями (охраной). Помимо традиционных боевых и караульных задач, лейб-гвардия исполняет церемониальную функцию, принимая участие в парадах, шествиях и торжественных выездах. В связи с этим особое внимание уделяется внешнему виду личного состава формирования. При отборе личного состава формирования предпочтение отдаётся высоким, отличного сложения новобранцам. Существовали даже своего рода «экстерьерные» градации. Например, в Российской империи в Преображенский полк брали самых высоких и русоволосых рекрутов, в Семёновский полк принимали блондинов, в Измайловский — брюнетов. В конногвардейских полках значение придавали не только цвету волос лейб-гвардейцев, но и даже масти лошадей: в Кавалергардском полку служили блондины на гнедых лошадях, в Кирасирском Его Величества — рыжие на рыжих лошадях.

Exemplos do corpo de texto para лейб-гвардия
1. Лейб- гвардия считалась личной охраной императора и обладала огромными привилегиями.
2. Чтобы вы не потерялись во времени, читатель, сообщаем вам, что конная лейб-гвардия Виндзоров существует и по сей день, а попасть в нее - большая честь.
3. Лейб-гвардия мечтает возродиться 4 декабря 2008 года исполком Межрегионального общественного движения "Народный Собор" обратился к президенту РФ с обращением "О воссоздании старейших гвардейских полков Российской Армии - Преображенского, Семеновского и Измайловского", поскольку это может иметь для Российской армии колоссальное воспитательное и политическое значение". Когда Вооруженные силы реформируются методом сокращения, призыв основать три полка (как раз дивизия по-старому) плохо вписывается в новый облик инновационной армии.