Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
лечь - tradução para russo
.jpg?width=200)
лечь на спину - se coucher sur le dos
лечь ничком - se coucher à plat ventre
лечь спать - se coucher, se mettre au lit
пора лечь спать - il est temps d'aller se coucher
2) ( о снеге, тени и т. п. ) couvrir , recouvrir
снег лег на землю - la neige a recouvert la terre
тень легла на что-либо - une ombre a recouvert qch
туман лег на долину - le bouillard est descendu ( или tombé) sur la vallée
свет лег на картину - le tableau a été éclairé par la lumière
3) ( об обязанности, подозрении и т. п. ) tomber ; retomber ; incomber
подозрение легло на него - le soupçon est tombé sur lui
позор лег на него - la honte est retombée sur lui
эти обязанности лягут на него - ces tâches lui incomberont
лечь в больницу - aller à l'hôpital
лечь в дрейф мор. - se mettre en panne
лечь в основу - être à la base
лечь костьми - laisser ses os
лечь на курс мор. - mettre le cap au large ( abs )
лечь на операцию - se faire opérer
лечь на поле битвы - tomber ( или rester) sur le champ de bataille
складки на платье хорошо легли - les plis de la robe tombent bien
тропинка пролегла через поле - le sentier a traversé le champ
Definição
1) Принять лежачее положение (о человеке и некоторых животных).
2) разг. Расположиться спать.
3) Остановиться, остаться неподвижным (о судне, самолете).
4) перен. устар. Погибнуть в бою, в сражении.
5) Распростереться, распределиться по поверхности, покрыть собою что-л.
6) Расположиться, принять какую-л. форму (о надетой на человека одежде).
7) перен. Распространиться, коснуться, оказать свое действие.
8) Отяготить, обременить собою.
Wikipédia
.jpg?width=120)
Дрейф су́дна (дрийф) (от нидерл. drijven — «отклоняться от курса, дрейфовать») — смещение (снос) судна с линии курса под влиянием ветра. Дрейф характеризуют углом между линией пути и линией истинного курса, для измерения этой величины применяют дрейфомер.
- Снос стоящего на якоре судна под влиянием ветра или течения, когда якорь ползёт по грунту
- Снос неуправляемого судна под влиянием ветра и течения
Вредное (а у берега и опасное) явление в силу возможности выноса судна на мелководье или скалистый берег.
Чтобы дрейфующее судно было ориентировано носом против ветра применяют плавучий якорь. Плавучий якорь внешне выглядит как парашют, аналогичен по принципу действия, изготавливают из ткани. Спускают за борт и закрепляют на канате на носу судна.
Лечь в дрейф на парусном судне означает расположить паруса так, чтобы можно было, не бросая якоря, удержать судно на месте. Для этого одни паруса располагают так, как при ходе в бейдевинд, другие же ставят против ветра. Судно при этом то ходит вперёд (восходит к ветру), то пятится назад (нисходит под ветер); кроме того, его подаёт немного лагом, то есть перпендикулярно к килю под ветер.
Лечь в дрейф под парусом можно в любой ветер. Примечательно, что в наиболее сложных условиях, при свежем ветре судно ведет себя спокойно, так как крен — не большой, а полный курс и малая скорость позволяют судну не «замываться» волнами.
Дрейфовать значит перемещаться по ветру или течению без помощи парусов, двигателя или иного движителя.
Для того, чтобы сняться с дрейфа, достаточно потравить наветренный стаксель-шкот и поставить стаксель на место, выбрав шкот с подветра.
