маринованный - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

маринованный - tradução para francês

Маринованный имбирь
  • Гари

маринованный      
confit dans du vinaigre
mariné      
{ adj } ({ fém } - marinée)
маринованный
escabèche         
{f}
маринованная рыба ( в соусе из уксуса, масла, вина, пряностей )

Definição

маринованный
прил.
Из прич. по знач. глаг.: мариновать (1).

Wikipédia

Гари (имбирь)

Гари (яп. ガリ) разновидность цукэмоно (маринованные овощи). Это сладкий, нарезанный тонкими ломтиками молодой имбирь, который был маринован с добавлением уксуса и сахара. Имеет острый и своеобразный вкус, который у большинства впервые пробующих ассоциируется с парфюмерией.

Гари обычно подают к суши вместе с васаби и соевым соусом, и иногда называют имбирь для суши. Его употребляют для того, чтобы перебить вкус (снять послевкусие) между разными суши. Не обязательно есть много имбиря, достаточно небольшого кусочка. Также кусочек имбиря можно использовать в качестве кисточки для смазывания суши соевым соусом.

При производстве гари из свежего имбиря под действием уксуса он приобретает розовый цвет даже без добавления красителей. В случае с прошлогодним имбирем цвет почти не меняется. Многие производители гари добавляют искусственный краситель (в некоторых случаях E124 и/или свекольный сок, периллу) в целях повышения продаж.

Не стоит путать гари с бэни-сёга (яп. 紅生姜 бэнисё:га, красный маринованный имбирь), который маринуется не в сладком уксусе, а в умэ-дзу, очень кислом рассоле от умэбоси, и имеет куда более выраженный красный цвет и острый вкус.

Exemplos do corpo de texto para маринованный
1. Подают маринованный крыжовник к мясу, птице, рыбе.
2. Сверху уложите овощные шарики, оставшийся маринованный лук и улиток.
3. Зеленый хрен Васаби и маринованный имбирь - по одному очку.
4. Начал я элегантно: - Мне кажется, японский маринованный имбирь - идеальная закуска под водку.
5. От последних маринованный чеснок принципиально отличает то, что нигде его не делают в промышленных масштабах.