махнуть - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

махнуть - tradução para russo


махнуть      
1) см. махать
2) ( ринуться, прыгнуть ) разг. sauter
махнуть через забор - sauter par-dessus la clôture
3) ( поехать ) разг. aller ( ê. ) vi
махнуть на юг - aller dans le Midi
4) ( выпить ) s'en jeter un, boire un coup
махнуть на все рукой - прибл. jeter ( tt ) le manche après la cognée
махнуть рукой на кого-либо - désespérer de qn
махнуть рукой на что-либо - faire son deuil de qch ; renoncer à qch
махануть      
разг.
см. махнуть 2)
agiter son mouchoir      
махнуть платочком (прощаясь)

Definição

махнуть
МАХНУТЬ, маховатый, маховой и пр. см. махать
.
Exemplos do corpo de texto para махнуть
1. Да легче махнуть рукой: разбирайтесь, как знаете.
2. "Махнуть" частный дом на квартиру - замена неравноценная.
3. Перспектива махнуть на Канары показалась соблазнительной всем.
4. Но и махнуть рукой на проблему тоже не получится.
5. - Если щелкнуть по носу кобылы, она может махнуть хвостом.