медвежатник - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

медвежатник - tradução para francês

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ

медвежатник         
м.
1) ( вожак ) meneur d'ours
2) ( охотник ) chasseur d'ours
3) ( помещение ) fosse aux ours
вор         
  •  Немецкие воры и полицейский [[XX век]]а в представлении художника [[1900 год]]а
  •  Набор отмычек
  •  ''[[Д. Моор]].'' Тип русского вора 1910-х годов. Афиша кинофильма «Вор».
ГРАБИТЕЛЬ
Домушник; Воры; Майданщик; Шнифер; Медвежатник (вор)
м.
voleur m ; cambrioleur ( налетчик, взломщик )
мелкий вор - petit voleur, fripon m
карманный вор - voleur à la tire, pickpocket m
вор в законе - voleur protégé
держите вора!, вор! - au voleur!
вор у вора дубинку украл погов. - прибл. à malin malin et demi
на воре шапка горит погов. - прибл. pécheur a toujours peur; qui se sent morveux se mouche; qui se sent galeux se gratte
ours      
{m} медведь;
un ours blanc (brun) - белый (бурый) медведь;
la chasse à l'ours - медвежья охота, охота на медведей;
un chasseur d'ours - охотник на медведей, медвежатник;
un montreur d'ours - вожак медведей;
un ours en peluche - плюшевый мишка;
vendre la peau de l'ours - делить шкуру неубитого медведя;
le pavé de l'ours - медвежья услуга;
tourner comme un ours en cage - метаться как зверь в клетке;
медведь, увалень ; бука ;
c'est un véritable ours - он настоящий медведь; он живёт букой

Definição

медвежатник
МЕДВЕЖ'АТНИК, медвежатника, ·муж. (спец.).
1. Охотник на медведей.
2. Вожак прирученного и выдрессированного медведя.
3. Собака, употребляемая при охоте на медведя.
4. Помещение для медведя в зверинце.

Wikipédia

Медвежатник

Медвежатник — может означать:

  • Медвежатник — охотник на медведей.
  • Медвежатник — место в зоопарке с берлогами для медведей.
  • Медвежатник — крестьянин, промышляющий вождением по сёлам «учёного медведя» (XVI—XIX век).
  • Медвежатник на уголовном жаргоне — человек, который занимается взломом сейфов.
Exemplos do corpo de texto para медвежатник
1. Но¦ известно доподлинно, что монарх - отъявленный медвежатник.
2. Брандо в криминальном фильме "МЕДВЕЖАТНИК". 01.25 ФИЛЬМ Д.
3. В свое время, кстати, "медвежатник" освоил и другую премудрость.
4. Переоценили свои знания зверя..." - оценил оба случая опытный медвежатник.
5. Великолепно "медвежатник" сыграл роль раскаявшегося вора и в СИЗО.