нянчиться - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

нянчиться - tradução para russo


нянчиться      
1) см. нянчить
нянчиться с малышом - bichonner son bébé
2) перен. разг. se donner du mal avec qn , avec qch ; être aux petits soins pour qn
понянчиться      
см. нянчиться
pouponner      
{vi} {разг.}
1) ( также {vt}) нянчиться, возиться (с младенцем)
2) вынашивать ( детей ); часто быть беременной

Definição

нянчиться
Н'ЯНЧИТЬСЯ (или няньчиться), нянчусь, нянчишься, ·несовер., с кем-чем (·разг. ).
1. Ухаживать за кем-чем-нибудь, пестовать. "Она век свой нянчится с малыми ребятами." Даль.
2. Хлопотать, возиться с кем-чем-нибудь, заботиться о ком-чем-нибудь (ирон.). "- Какой он работник без руки. Вот век целый и будешь с ним нянчиться." Чехов.
Exemplos do corpo de texto para нянчиться
1. Эпатажному артисту пришлось нянчиться с ребенком-роботом.
2. На выписку приедут наши мамы будут нянчиться с внуком.
3. - Они не желают сидеть дома и только нянчиться с внуками.
4. У меня есть родители, которые готовы уже нянчиться с внуками.
5. Работодателю не с руки пестовать, нянчиться с молодым человеком.