обиняк - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

обиняк - tradução para francês


обиняк      
м.
говорить обиняками - parler à mots couverts
говорить без обиняков - parler franchement, parler sans ambages ( или sans détour)
parler cru      
говорить без обиняков
ne pas prendre de circonlocutions      
говорить без обиняков

Definição

обиняк
ОБИН'ЯК, обиняка, ·муж. (·разг. ·устар. ). Намек, недоговоренность, двусмысленный или иносказательный оборот речи (теперь преим. в выражениях: говорить обиняками или без обиняков, сказать обиняком). "Чопорные обиняки провинциальной вежливости." Пушкин. "Я буду говорить прямо, без обиняков." Чехов.