отшлепать - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

отшлепать - tradução para russo


отшлепать      
разг.
claquer , donner une gifle; fesser
отшлепать ребенка - fesser un enfant
faire fumer le dargeot à qn      
{ прост. } { груб. }
выпороть, отшлепать, поколотить, дать по заднице
cirer les fesses      
(cirer [или frotter] les fesses)
высечь; отшлепать

Definição

отшлепать
ОТШЛЁПАТЬ, отшлёпаю, отшлёпаешь, ·совер.отшлепывать
).
1. кого-что. Высечь, надавать шлепков кому-нибудь в наказание (·разг. ·фам. ). Мать слегка отшлепала шалуна.
2. что. Заносить, загрязнить (платье; ·прост. ·неод. ). Отшлепать подол нового платья.
3. что. Пройти (преим. по грязи) какое-нибудь расстояние или какое-нибудь время (·разг. ·шутл. ). Отшлепать целый километр. Отшлепать час.
4. ·без·доп. Кончить шлепать; см. от...1 в 1 ·знач.
Exemplos do corpo de texto para отшлепать
1. Честно говоря, очень хотелось ее поймать и как следует отшлепать!
2. "Ребенка могут отшлепать, несмотря на несогласие родителей", - заявил он.
3. Если не отвечу, можешь отшлепать меня при встрече по попке.
4. Нагнувшийся мужчина-манекен приглашает отшлепать его специальной лопаткой.
5. Ребенка могли отшлепать, могли при случае влепить оплеуху, но избить - вот этого не было.