Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
ручаться - tradução para russo
ручаться
garantir
ручаться за кого-либо, за что-либо - se porter garant de qn , de qch ; répondre de qn , de qch ( отвечать за )
ручаться головой - répondre sur sa tête
ручаюсь, что вы не сделаете этого - je vous défie ( или je vous mets au défi) de faire cela
ручаться за кого-либо, за что-либо - se porter garant de qn , de qch ; répondre de qn , de qch ( отвечать за )
ручаться головой - répondre sur sa tête
ручаюсь, что вы не сделаете этого - je vous défie ( или je vous mets au défi) de faire cela
se rendre garant de qn
ручаться за кого-л.
se porter garant de qn
ручаться за кого-л.
Definição
ручаться
), кому за кого-что, чем или в чем. Принимать на себя ответственность за что-нибудь, гарантировать что-нибудь. Ручаться за качество товара. Ручаюсь головой, что доедете благополучно. Я не могу за него ручаться.
| Говорить, предсказывать с уверенностью. Нельзя ручаться, что завтра будет хорошая погода.
Exemplos do corpo de texto para ручаться
1. При таком прецеденте ручаться за будущее союза нерушимого совсем затруднительно.
2. За скорый успех в таком деле, конечно, ручаться нельзя.
3. - Мы не хотим ручаться, что эта дата будет окончательной.
4. Могу ручаться: в этом сезоне "Динамо" никого не разочарует.
5. Подчеркиваю: ручаться, что власти не наделают глупостей, не могу.