Diclib.com
Dicionário ChatGPT

Pesquisa de dicionário Soluções personalizadas

Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆

Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

como a palavra é usada
frequência de uso
é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
opções de tradução de palavras
exemplos de uso (várias frases com tradução)
etimologia

тяжеловесность - tradução para francês

тяжеловесность

ж.
1) lourdeur
2) перен. poids m ; pesanteur ; lourdeur ( стиля )

pesanteur

{f} сила тяготения, притяжение;
la loi de la pesanteur - закон тяготения;
échapper à la pesanteur - не подчиняться силе тяготения;
тяжесть ; тяжеловесность ; громоздкость ;
des pesanteurs d'estomac - тяжесть [ощущение тяжести] в желудке;
la pesanteur d'un édifice - тяжеловесность здания;
косность, инертность

pesanteur

{f}
1) сила тяготения; сила тяжести
pesanteur universelle — всемирное тяготение
2) тяжесть, вес
pesanteur spécifique — удельный вес
3) ощущение тяжести
pesanteur d'estomac — тяжесть в желудке
4) тяжеловесность, неуклюжесть; неповоротливость
pesanteur de l'esprit — тугодумие
5) {pl} инерция; нежелание перемен

Definição

тяжеловесность

ТЯЖЕЛОВ'ЕСНОСТЬ, тяжеловесности, мн. нет, ·жен. ·отвлеч. сущ. к тяжеловесный
. Тяжеловесность ноши. Тяжеловесность обвинений.

Mostrar mais definições

Exemplos do corpo de texto para тяжеловесность

1. Некоторая тяжеловесность классического репертуара не должна смущать.

2. - Марк Розовский: Тяжеловесность и угрюмость - заклятые враги.

3. Тяжеловесность "знаменной" темы оборачивается отменно сконструированными взрывами звучностей.

4. Единственный минус романа "Система" - многословие и тяжеловесность стиля.

5. Другой тормоз: некая непрозрачность и тяжеловесность механизма возврата НДС.