утрясти - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

утрясти - tradução para francês


утрясти      
1) tasser
2) ( уладить ) разг. arranger
потрясти      
1) secouer
2) перен. ( основы и т. п. ) ébranler
3) ( взволновать ) foudroer , bouleverser
это меня потрясло - cela m'a bouleversé
отрясти      
secouer

Definição

УТРЯСТИ
1. тряся уменьшить объем чего-нибудь (сыпучего).
У. сахар в кульке.
2. (1 и 2 л. не употр.) (разг.) тряской утомить, привести в дремотное состояние.
Утрясло (безл.) в дороге. Утрясла долгая езда.
3. (разг.) уладить, устроить.
У. вопрос.
Exemplos do corpo de texto para утрясти
1. Осталось утрясти некоторые формальности и согласовать детали.
2. Нужны годы работы, чтобы утрясти подобное финансирование.
3. - Осталось утрясти детали личного контракта Попова.
4. "Амедиа" надеется утрясти эти проблемы до ноября.
5. "Нам осталось утрясти лишь финансовые формальности.