фляга - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

фляга - tradução para francês

Фляжка
  • Рядовые полков Лейб-Гвардии Преображенского и Московского. 4 августа 1862. (в парадной строевой форме)}}</ref>
  • [[Пехотинец]] оренбургского войска. На левом боку фляга для воды (рисунок справа) (1874)

фляга         
gourde , fiole
фляга         
gourde
бутыль         
  • 20-литровая бутыль из-под химреактивов.
  • стеклянная]] бутыль.
ж.
grande bouteille ; bonbonne ( в корзине ); dame-jeanne f ( pl dames-jeannes) ( оплетенная )

Definição

фляга
ж.
1) Широкая плоская бутылка, иногда оплетенная или обшитая чем-л. для ношения на поясе или через плечо.
2) Большой сосуд с ручками для перевозки жидкости; бидон.

Wikipédia

Фляга

Фля́га (обратное образование от «Фля́жка», от нем. Flasche через польск. flaszka) — плоская или овальная бутыль (баклага, сосуд) как правило металлическая с навинчивающейся пробкой.

В ряде случаев пробка снабжается ниппелем, позволяющим пить из неё, не открывая пробки. Так, например, пробка из комплекта противогаза ГП-7 позволяет пить из стандартной армейской фляги через трубочку, не снимая противогаза. Фляги часто снабжаются матерчатым чехлом или ремнём для переноски. (Смоченный водой чехол позволяет несколько охладить флягу). Фляги из дерева изготавливались для солдат вермахта в Северной Африке, которые часто получали их по две. В русском разговорном языке флягой обычно называют большой алюминиевый бидон с ручками и герметичной крышкой для перевозки молока и молочных продуктов (например, ФА-40 объёмом 40 л. ГОСТ 5037-97), а собственно флягу для напитков называют «фляжка».

Exemplos do corpo de texto para фляга
1. Одно из "вещественных доказательств" - фляга с остатками воды.
2. Вот и была на солдатском боку всегда полная-полная фляга...
3. Фляга, как и барсетка в предыдущем случае, оказалась миной-ловушкой.
4. Зайди, Володь, еще налью - вон фляга есть и покрепче.
5. Всем известная "фляга". В немецком есть слово "флЯше" - бутылка.