ходульный - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

ходульный - tradução para francês


ходульный      
( о стиле, о выражении ) ampoulé, emphatique, boursouflé
théâtralement      
{adv}
1) сценически, театрально
2) {перен.} ходульно, напыщенно, театрально
pompier         
{m} пожарный, пожарник ;
appeler les pompiers - вызывать/вызвать пожарных;
une voiture (une échelle) de pompiers - пожарная машина (лестница);
ходульный ; претенциозный , напыщенный ;
un style pompier - напыщенно академический стиль; академизм

Definição

ходульный
1. прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: ходули (1*), связанный с ним.
2) а) Свойственный ходулям (1*1), характерный для них.
б) перен. Проявляющий излишнюю приподнятость, высокопарность.
2. прил. устар.
Соотносящийся по знач. с сущ.: ходули (2*), связанный с ним.
Exemplos do corpo de texto para ходульный
1. - Да, образ получился довольно ходульный, карикатурный.
2. Фильм ходульный, местами опереточный, сделан наспех.
3. Ходульный образ положительной героини противостоит столь же ходульному образу отрицательной.
4. Но исторический оптимизм - это одно, ходульный или узкоспециальный - совсем другое.
5. Из него сделали "ходульный" образ, который обсасывали из картины в картину.