хозяйка - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

хозяйка - tradução para russo

В РУССКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ТРАДИЦИИ СОБСТВЕННИК, ОБЛАДАЮЩИЙ ОПРЕДЕЛЁННЫМ НАБОРОМ НРАВСТВЕННЫХ УСТАНОВОК
Хозяйка
  • П. Н. Врангеля]] о ''хозяине'', 1920 год.</center>

хозяйка         
ж.
maître m , maîtresse ; propiétaire m , f ( владелец ); patron m , -ne ( предприятия ); hôte m , hôtesse , maître m , maîtresse de la maison ( по отношению к гостю ); maître, maîtresse du logis ( по отношению к жильцу )
хороший хозяйка - bon maître m
домашняя хозяйка - ménagère ; femme au foyer
хорошая хозяйка - bonne ménagère ; cordon-bleu m ( pl cordons-bleus)
сестра-хозяйка - économe
сам себе хозяйка - il est son propre maître
хозяин своей судьбы - maître de son destin
хозяйка положения - maître de la situation
хозяйка своего слова - maître de sa parole
хозяин         
м.
maître m , maîtresse ; propiétaire m , f ( владелец ); patron m , -ne ( предприятия ); hôte m , hôtesse , maître m , maîtresse de la maison ( по отношению к гостю ); maître, maîtresse du logis ( по отношению к жильцу )
хороший хозяин - bon maître m
домашняя хозяйка - ménagère ; femme au foyer
хорошая хозяйка - bonne ménagère ; cordon-bleu m ( pl cordons-bleus)
сестра-хозяйка - économe
сам себе хозяин - il est son propre maître
хозяин положения - maître de la situation
хозяин своей судьбы - maître de son destin
хозяин своего слова - maître de sa parole
femme au foyer         
домашняя хозяйка

Definição

ХОЗЯЙКА
1. То же, что домашняя хозяйка - женщина, которая нигде не служит, а занимается только домашним хозяйством, семьей.
2. см. ХОЗЯИН
.
3. (прост.) То же, что жена (в 1 знач.).
4. (разг.) о женщине, хорошо ведущей домашнее хозяйство.
И на работе в передовиках, и х.

Wikipédia

Хозяин

Хозяин — в русской экономической традиции собственник, обладающий определённым набором нравственных установок.

Exemplos do corpo de texto para хозяйка
1. - Хозяйка продолжает демонстрировать гостеприимство.
2. "Хозяйка в роддоме". "Хозяйка в роддоме". Эпидемия у них, что ли?
3. - Баба Нюра, - представляется добродушная хозяйка.
4. Руководила ими тридцатишестилетняя хозяйка склада.
5. "Девочки, закрываем магазин!" - скомандовала хозяйка.