Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
цепляться - tradução para russo
цепляться
1) s'agripper; s'accrocher, se raccrocher, se cramponner
цепляться когтями - s'agripper avec les ongles
2) перен. разг. se cramponner à qch
цепляться за мысль - se cramponner à une idée
цепляться за жизнь - se cramponner à la vie
цепляться когтями - s'agripper avec les ongles
2) перен. разг. se cramponner à qch
цепляться за мысль - se cramponner à une idée
цепляться за жизнь - se cramponner à la vie
se suspendre
цепляться, уцепиться (за + A)
s'accrocher à la rampe
цепляться за жизнь
Definição
цепляться
несов.
1) а) Задевать, зацепляться.
б) разг. Прилипать, приставать к чему-л. (о вязком, липком).
в) перен. Задерживаться, застревать на чем-л.
2) а) разг. Хвататься, держаться за что-л.
б) Зацепляться чем-л. острым, загнутым.
в) перен. разг. Прибегать к чьей-л. помощи.
3) а) перен. разг. Стремиться удержать, сохранить что-л. всеми возможными способами.
б) Стремиться воспользоваться всем, чем можно.
4) перен. разг.-сниж. Придираться.
5) разг. Прикрепляться, прицепляться друг к другу, один к другому.
1) а) Задевать, зацепляться.
б) разг. Прилипать, приставать к чему-л. (о вязком, липком).
в) перен. Задерживаться, застревать на чем-л.
2) а) разг. Хвататься, держаться за что-л.
б) Зацепляться чем-л. острым, загнутым.
в) перен. разг. Прибегать к чьей-л. помощи.
3) а) перен. разг. Стремиться удержать, сохранить что-л. всеми возможными способами.
б) Стремиться воспользоваться всем, чем можно.
4) перен. разг.-сниж. Придираться.
5) разг. Прикрепляться, прицепляться друг к другу, один к другому.
Exemplos do corpo de texto para цепляться
1. Тогда сразу начинаешь цепляться, не теряешь тонус.
2. Дальше - хуже: на паршивость проверять стали, цепляться.
3. Цепляться за мяч и использовать свои возможности.
4. Накануне он сказал, что команда будет цепляться за малейший шанс.
5. Голов много не получится, поэтому нужно цепляться за каждую возможность.