J'achevai in petto: « et pour les petits Chinois » - tradução para russo
Chansons pour les mois d'hiver
J'achevaiinpetto: «... etpourlespetitsChinois.»
И про себя добавила: «.. .и ради китайчат».
на месте преступления
см.
преступление
дикарь
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Wild in the Country; Дикарь (фильм)
м.
1) sauvage
m
2)
перен. разг.
sauvage
m
, sauvageon
m
Definição
Дары данайцев
(книжн.неодобр.) коварные дары, приносимые с предательской целью. Выражение из "Илиады": в легенде греки взяли Трою, соорудив огромного деревянного коня и подарив его троянцам. Внутри коня был спрятан отряд воинов.