Diclib.com
Dicionário ChatGPT

Pesquisa de dicionário Soluções personalizadas

Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆

Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

como a palavra é usada
frequência de uso
é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
opções de tradução de palavras
exemplos de uso (várias frases com tradução)
etimologia

ivre - tradução para francês

ivre

{adj}
пьяный, хмельной
ivre mort — мертвецки пьяный
ivre de... — опьяневший от...
ivre de bonheur — опьяневший от счастья
ivre de colère — вне себя от ярости

ivre

пьяный;
il est ivre mort - он мертвецки пьян;
il est ivre à rouler sous la table - он в стельку пьян;
опьянённый;
ivre de sang - пьяный от [вида] крови;
ivre de fatigue - безумно усталый;
ivre de joie - пьяный от радости, опьянённый радостью; в радостном упоении

Я в порядке (слегка пьян, вдребезги пьян, устал).

Tout est bien. (Je suis un peu ivre, ivre, fatigué)

Exemplos do corpo de texto para ivre

1. La Russie commence ŕ ressembler ŕ un bateau ivre.

2. Faiseur de drones «Jouer du piano ivre comme d‘un instrument ŕ percussion jusqu‘ŕ ce que les doigts saignent un peu»: la phrase est de Bukowski, mais la thématique – remplaçons peut–ętre «ivre» par «joyeux» – pourrait ętre celle de notre homme.

3. Collaboration: Richard Werly Mercredi 13 juin 2007 «Sarko ivre», «Sarko bourré ou pas», «Rot de Sarkozy au G8: preuve qu‘il est ivre?»: des vidéos portant ces étranges intitulés sont en train de faire un tabac sur Internet.

4. Le pauvre bougre, il était ivre mort, mais généreux quand męme ", ironise–t–elle.

5. Le président français était–il ivre lors de la conférence de presse du G8?