juron - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

juron - tradução para francês


juron         
{m}
ругательство, бранное слово
pousser [lâcher] un juron — ругнуться, выругаться
juron         
{m} ругательство, бранное слово
выругаться      
разг.
lâcher un juron, jurer

Wikipédia

Juron
200px|thumb|Dans les bandes dessinées, les gros mots dans les [[Bulle de bande dessinée|bulles sont couramment remplacés par des illustrations.]]
Exemplos do corpo de texto para juron
1. D‘emblée, on apprend ainsi que le renne est un animal aussi vigoureux que tętu. «Puuuuutes!» Valéra, le conducteur de rennes, est homme de peu de mots, comme souvent les habitants du Grand Nord, mais au bout de dix vrilles, un juron peut lui échapper. «Quand le renne s‘est mis quelque chose en tęte, difficile de l‘en faire démordre, explique–t–il.
2. Et pourtant, tous les éditorialistes doutent de la fin réelle du castrisme ŕ La Havane. ö «On croyait qu‘il régnerait éternellement», écrit, surpris, le Tages–Anzeiger ŕ propos de celui qui a survécu ŕ neuf présidents américains sur son île de Cuba, nation «que Washington consid';re comme un juron». Sans oublier «cette évidence connue depuis la chute de l‘empire soviétique»: «Un demi–si';cle de communisme laisse des traces.» öDes traces que Público juge pour l‘heure indélébiles, en publiant une interview de Ricardo Alarcón, 70ans, candidat possible ŕ la succession, męme si celui–ci sent quelques nouveaux frémissements.