métonymie - tradução para russo
Display virtual keyboard interface

métonymie - tradução para russo


métonymie         
{f} метонимия
métonymique      
метонимический
métonymie         
{f} {лит.}
метонимия

Wikipédia

Métonymie
Une métonymie est une figure de style qui, dans la langue ou son usage, utilise un mot pour signifier une idée distincte mais qui lui est associée. L'association d'idées sous-entendue est souvent naturelle (partie/tout, contenant/contenu, cause/effet, etc.
Exemplos do corpo de texto para métonymie
1. La métonymie «Wall Street» appartient au vocabulaire courant.
2. Encore une fois, Springsteen manie comme peu d‘autres la métonymie et la métaphore.
3. Plus simplement, par une lointaine métonymie, la fraction représente aussi la petite partie d‘un ensemble.
4. Ce mod';le est l‘embl';me de la marque, sa métonymie et sa partie émergée.
5. Obama y oppose une autre métonymie: «Main Street», la rue principale, signifiant la population ordinaire qui y vit.
Exemplos por www.pressmon.com